Diferencias entre cancel out y close out
Cancel out significa neutralizar o hacer que algo sea ineficaz, mientras que close out significa terminar o completar algo, especialmente un negocio o una transacción financiera.
Significados y Definiciones: cancel out vs close out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Cancel out
- 1Tener un efecto contrario sobre algo que ha sucedido, llevando las cosas al principio.
The airport taxes CANCELLED OUT the savings we had made on the flight tickets.
Las tasas aeroportuarias ANULARON el ahorro que habíamos hecho en los billetes de avión.
Close out
- 1Para poner fin a algo.
We CLOSED OUT the meeting early and went home.
Cerramos la reunión temprano y nos fuimos a casa.
- 2Para cerrar o dejar de usar.
She CLOSED OUT the account and changed to another bank.
Cerró la cuenta y se cambió a otro banco.
- 3Ignorar, excluir.
They always CLOSE me OUT of their plans.
Siempre me cierran fuera de sus planes.
Ejemplos de Uso de cancel out y close out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
cancel out
Ejemplo
The rain canceled out the benefits of the sunny weather earlier.
La lluvia canceló los beneficios del clima soleado anterior.
Ejemplo
She cancels out the calories she consumes by exercising daily.
Ella cancela las calorías que consume haciendo ejercicio a diario.
close out
Ejemplo
We need to close out this project by the end of the month.
Necesitamos cerrar este proyecto antes de fin de mes.
Ejemplo
She closes out her workday by organizing her desk.
Ella cierra su jornada laboral organizando su escritorio.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cancel out
Contrarrestar o hacer ineficaz algo oponiéndose a sus efectos o cualidades.
Ejemplo
The benefits of the new policy were neutralized by its high implementation costs.
Los beneficios de la nueva política fueron neutralizados por sus altos costos de implementación.
Equilibrar o compensar algo proporcionando una fuerza o efecto igual u opuesto.
Ejemplo
The increase in sales offset the decrease in revenue from the previous quarter.
El aumento de las ventas compensó la disminución de los ingresos con respecto al trimestre anterior.
Invalidar o hacer que algo legal u oficialmente sea nulo o sin efecto.
Ejemplo
The contract was nullified due to a breach of its terms and conditions.
El contrato fue anulado debido a un incumplimiento de sus términos y condiciones.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Close out
wrap up
Terminar o completar algo, especialmente una tarea o proyecto.
Ejemplo
We need to wrap up the presentation before the deadline to ensure its quality and accuracy.
Necesitamos concluir la presentación antes de la fecha límite para garantizar su calidad y precisión.
Poner fin o conclusión a algo, especialmente un negocio o acuerdo.
Ejemplo
The legal team is working to finalize the merger agreement between the two companies.
El equipo legal está trabajando para finalizar el acuerdo de fusión entre las dos compañías.
conclude
Llegar a un final o resolución, especialmente después de un proceso de discusión o negociación.
Ejemplo
The parties involved in the dispute finally concluded a settlement agreement after months of negotiations.
Las partes involucradas en la disputa finalmente concluyeron un acuerdo de conciliación después de meses de negociaciones.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "close"
Explorando cancel out vs close out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: cancel out o close out?
En la conversación cotidiana, close out es más común que cancel out. Esto se debe a que close out se utiliza en diversos contextos, como deportes, finanzas y venta minorista. Cancel out es menos común y se usa principalmente en discusiones académicas o científicas.
Informal vs Formal: Uso Contextual de cancel out y close out
Cancel out y close out son frases informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, close out también se usa en entornos formales como negocios o finanzas para referirse a la finalización de una transacción o al final de un período contable.
Tono e Implicaciones: Los Matices de cancel out y close out
El tono de cancel out y close out puede diferir según el contexto. Cancel Out a menudo tiene un tono negativo o crítico cuando se refiere a la eliminación de algo, mientras que Close Out generalmente tiene un tono positivo o de celebración, especialmente cuando se refiere a la finalización exitosa de una tarea o trato.
cancel out y close out: Sinónimos y Antónimos
Cancel out
Sinónimos