Diferencias entre cash out y crash out
Cash out significa convertir activos o inversiones en efectivo, mientras que crash out significa conciliar el sueño de forma rápida e inesperada.
Significados y Definiciones: cash out vs crash out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Cash out
- 1Acceder ilegalmente a una cuenta bancaria o tarjeta de crédito y robar dinero.
A hacker got my credit card details from my computer and CASHED OUT a lot of money.
Un hacker obtuvo los datos de mi tarjeta de crédito de mi computadora y AHORRÓ mucho dinero.
- 2Para cambiar algo por dinero, recoge las ganancias.
After winning, she CASHED OUT her chips.
Después de ganar, CANJEÓ sus fichas.
Crash out
- 1Dormir en casa de alguien porque estás demasiado cansado, borracho, etc. para irte.
Dave CRASHED OUT at a friend's flat after the end - of - term party.
Dave se estrelló en el apartamento de un amigo después de la fiesta de fin de curso.
- 2Para conciliar el sueño.
I CRASHED OUT in front of the TV last night.
Anoche me estrellé frente al televisor.
Ejemplos de Uso de cash out y crash out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
cash out
Ejemplo
I decided to cash out my investments before the market crashed.
Decidí cobrar mis inversiones antes de que el mercado se desplomara.
Ejemplo
He cashes out his poker chips after every game.
Cobra sus fichas de póquer después de cada juego.
crash out
Ejemplo
I crashed out on the couch after a long day at work.
Me estrellé en el sofá después de un largo día de trabajo.
Ejemplo
She often crashes out after a night of partying.
A menudo se estrella después de una noche de fiesta.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cash out
liquidate assets
Vender todos los bienes para pagar deudas o gastos.
Ejemplo
The company had to liquidate its assets to pay off its creditors and avoid bankruptcy.
La empresa tuvo que liquidar sus activos para pagar a sus acreedores y evitar la bancarrota.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Crash out
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "cash"
Phrasal Verbs con "out"
Explorando cash out vs crash out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: cash out o crash out?
En la conversación diaria, las personas usan cash out con más frecuencia que crash out. Esto se debe a que el cash out se utiliza en contextos financieros, como la venta de acciones o el retiro de dinero de un cajero automático. Por otro lado, crash out es una frase más informal que se usa para describir quedarse dormido repentinamente. Entonces, aunque se usan ambas frases, cash out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de cash out y crash out
Cash Out y crash out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de cash out y crash out
El tono de cash out y crash out puede diferir según el contexto. Cash out a menudo tiene un tono práctico o empresarial cuando se relaciona con transacciones financieras, mientras que crash out suele tener un tono relajado e informal, especialmente cuando se refiere a dormir.
