Phrasal verbs "crease up" y "cuddle up"

Diferencias entre crease up y cuddle up

Crease up significa reír incontrolablemente o hacer que algo se arrugue, mientras que cuddle up significa abrazar a alguien o algo de cerca para calentarse o consolarse.

Significados y Definiciones: crease up vs cuddle up

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Crease up

  • 1Reír incontrolablemente.

    To see them creased up laughing makes me feel blessed.

    Verlos arrugados riendo me hace sentir bendecido.

Cuddle up

  • 1Para acurrucarse o acercarse a alguien o algo de una manera cómoda y cariñosa.

    He cuddled up to her on the sofa.

    Se acurrucó junto a ella en el sofá.

  • 2Para acurrucarse juntos para calentarse o reconfortarse.

    If it's really cold, it's a good excuse to cuddle up for warmth.

    Si hace mucho frío, es una buena excusa para acurrucarse y calentarse.

Ejemplos de Uso de crease up y cuddle up en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

crease up

Ejemplo

The comedian's jokes made the audience crease up.

Los chistes del comediante hicieron que el público se arrugara.

Ejemplo

She creases up every time she watches that funny video.

Ella se arruga cada vez que ve ese divertido video.

cuddle up

Ejemplo

The cat likes to cuddle up with its owner.

Al gato le gusta acurrucarse con su dueño.

Ejemplo

She cuddles up to her boyfriend while watching a movie.

Ella se acurruca con su novio mientras ve una película.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Crease up

crack up

Estallar en carcajadas o hacer reír a alguien.

Ejemplo

The comedian's jokes always crack me up and make me laugh uncontrollably.

Los chistes del comediante siempre me hacen reír y me hacen reír incontrolablemente.

De repente empezar a reír a carcajadas e incontrolablemente.

Ejemplo

When she saw the funny video, she burst out laughing and couldn't stop for several minutes.

Cuando vio el divertido video, se echó a reír y no pudo parar durante varios minutos.

Reír incontrolablemente y desplomarse por el esfuerzo.

Ejemplo

When he heard the hilarious joke, he fell about laughing and had to sit down to catch his breath.

Cuando escuchó la divertida broma, se echó a reír y tuvo que sentarse para recuperar el aliento.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Cuddle up

Acercarse a alguien o algo para calentarse o consolarse.

Ejemplo

On a cold winter night, she likes to snuggle up with a blanket and a good book.

En una fría noche de invierno, le gusta acurrucarse con una manta y un buen libro.

Abrazar a alguien o algo de manera cercana y firme.

Ejemplo

When she saw her best friend after a long time, she hugged her tightly and didn't want to let go.

Cuando vio a su mejor amiga después de mucho tiempo, la abrazó con fuerza y no quiso soltarla.

nestle up

Acomodarse cómoda y estrechamente contra alguien o algo.

Ejemplo

The cat likes to nestle up against its owner's leg while they watch TV together.

Al gato le gusta acurrucarse contra la pierna de su dueño mientras ven la televisión juntos.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando crease up vs cuddle up: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: crease up o cuddle up?

En la conversación diaria, las personas usan cuddle up con más frecuencia que crease up. Esto se debe a que cuddle up es una expresión común utilizada para describir el afecto físico y la comodidad, mientras que crease up se usa con menos frecuencia y generalmente se reserva para describir la risa.

Informal vs Formal: Uso Contextual de crease up y cuddle up

Crease up y Cuddle Up son frases informales utilizadas en conversaciones casuales. Sin embargo, cuddle up se puede usar en entornos más formales para describir la cercanía física en un contexto profesional, mientras que crease up no se usa típicamente en situaciones formales.

Tono e Implicaciones: Los Matices de crease up y cuddle up

El tono de crease up y cuddle up puede diferir según el contexto. Crease Up a menudo tiene un tono alegre y humorístico cuando se refiere a la risa, mientras que Cuddle Up generalmente tiene un tono cálido y afectuoso cuando se refiere a la cercanía física.

crease up y cuddle up: Sinónimos y Antónimos

Crease up

Sinónimos

  • guffaw
  • laugh uncontrollably
  • crack up
  • burst into laughter
  • roar with laughter
  • chuckle
  • giggle

Cuddle up

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!