Phrasal verbs "drag on" y "dwell on"

Diferencias entre drag on y dwell on

Drag on significa continuar durante mucho tiempo, especialmente de una manera tediosa o poco interesante. Dwell on significa pensar o hablar largo y tendido sobre algo, a menudo de forma negativa u obsesiva.

Significados y Definiciones: drag on vs dwell on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Drag on

  • 1Ser innecesariamente largo.

    The meeting DRAGGED ON for two and a half hours.

    La reunión se prolongó durante dos horas y media.

Dwell on

  • 1Dedicar mucho tiempo a algo.

    The programme DWELLED ON little other than the scandal.

    El programa se detuvo en poco más que en el escándalo.

Ejemplos de Uso de drag on y dwell on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

drag on

Ejemplo

The meeting dragged on for hours.

La reunión se prolongó durante horas.

Ejemplo

The lecture drags on and everyone starts to lose interest.

La conferencia se prolonga y todo el mundo empieza a perder el interés.

dwell on

Ejemplo

I don't want to dwell on the past.

No quiero detenerme en el pasado.

Ejemplo

She dwells on her mistakes too much.

Ella se detiene demasiado en sus errores.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Drag on

go on and on

Continuar durante mucho tiempo, especialmente de una manera tediosa o poco interesante.

Ejemplo

The meeting went on and on for hours, and everyone was getting bored.

La reunión siguió y siguió durante horas, y todo el mundo se estaba aburriendo.

Continuar durante más tiempo del necesario o esperado.

Ejemplo

The smell of smoke lingered on long after the fire had been put out.

El olor a humo persistió mucho después de que se hubiera apagado el fuego.

Continuar por un período más largo de lo esperado o deseado.

Ejemplo

The project stretched out for months longer than anticipated, causing frustration among the team members.

El proyecto se extendió durante meses más de lo previsto, lo que provocó frustración entre los miembros del equipo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Dwell on

Obsesionarse o concentrarse excesivamente en algo.

Ejemplo

She fixated on the mistake she made at work and couldn't stop thinking about it.

Se obsesionó con el error que cometió en el trabajo y no podía dejar de pensar en ello.

Pensar o hablar largo y tendido sobre algo, a menudo de forma negativa o compulsiva.

Ejemplo

He obsessed over his appearance, spending hours in front of the mirror every day.

Se obsesionaba con su apariencia, pasaba horas frente al espejo todos los días.

Seguir pensando o hablando de algo negativo o desagradable.

Ejemplo

She harbored on the argument she had with her friend and couldn't let it go.

Se aferró a la discusión que tuvo con su amiga y no pudo dejarla pasar.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "drag"

Phrasal Verbs con "dwell"

Explorando drag on vs dwell on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: drag on o dwell on?

Tanto arrastrar como dwell on se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero arrastrar se usa con más frecuencia. A menudo se usa para describir situaciones que están tomando más tiempo de lo esperado o que se están volviendo aburridas. Dwell on se usa con menos frecuencia y generalmente se reserva para situaciones en las que alguien está obsesionado con algo.

Informal vs Formal: Uso Contextual de drag on y dwell on

Tanto arrastrar como dwell on son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales con amigos y familiares. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.

Tono e Implicaciones: Los Matices de drag on y dwell on

El tono de arrastrar y dwell on puede diferir según el contexto. Drag on suele tener un tono negativo o impaciente cuando se refiere a algo que está tardando demasiado o se está volviendo tedioso. Dwell on suele tener un tono más introspectivo o negativo, especialmente cuando se refiere a alguien que está obsesionado con algo.

drag on y dwell on: Sinónimos y Antónimos

Dwell on

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!