Diferencias entre figure out y short out
Figure out significa resolver un problema o entender algo, mientras que short out significa funcionar mal o dejar de funcionar debido a un problema eléctrico.
Significados y Definiciones: figure out vs short out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Figure out
- 1Para encontrar la respuesta a un problema.
The police couldn't FIGURE OUT how the burglars had got into the warehouse.
La policía no pudo averiguar cómo los ladrones habían entrado en el almacén.
Short out
- 1A cortocircuito.
The battery SHORTED OUT when it got wet.
La batería se cortocircuitó cuando se mojó.
Ejemplos de Uso de figure out y short out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
figure out
Ejemplo
I need to figure out how to solve this math problem.
Necesito averiguar cómo resolver este problema matemático.
Ejemplo
She figures out the solution to the riddle quickly.
Ella descubre la solución al acertijo rápidamente.
short out
Ejemplo
If you spill water on your phone, it might short out.
Si derrama agua en su teléfono, podría cortocircuitarse.
Ejemplo
The old radio shorts out whenever it rains.
La vieja radio cortocircuita cada vez que llueve.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Figure out
Para encontrar una solución a un problema o desafío.
Ejemplo
After hours of brainstorming, they finally solved the puzzle and won the game.
Después de horas de lluvia de ideas, finalmente resolvieron el rompecabezas y ganaron el juego.
Comprender o captar el significado de algo.
Ejemplo
It took her a while to understand the instructions, but she eventually got it right.
Le tomó un tiempo entender las instrucciones, pero finalmente lo hizo bien.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Short out
No funcionar correctamente debido a un problema o defecto técnico.
Ejemplo
The printer malfunctioned and printed the wrong document.
La impresora no funcionó correctamente e imprimió el documento equivocado.
Explorando figure out vs short out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: figure out o short out?
En la conversación diaria, las personas usan Figure más a menudo que short out. Esto se debe a que figure se utiliza para una amplia gama de situaciones, desde resolver un problema matemático hasta comprender el comportamiento de alguien. Short out* es menos común y se utiliza principalmente en contextos técnicos relacionados con los sistemas eléctricos.
Informal vs Formal: Uso Contextual de figure out y short out
Figure out y short out son frases informales. Sin embargo, el short out es más técnico y puede usarse en entornos más formales relacionados con la ingeniería eléctrica o el mantenimiento.
Tono e Implicaciones: Los Matices de figure out y short out
El tono de figure out suele ser neutral o positivo, lo que indica una resolución exitosa de un problema o la comprensión de un concepto. Por el contrario, short out* tiene una connotación negativa, lo que indica un mal funcionamiento o falla de un sistema.
figure out y short out: Sinónimos y Antónimos
Figure out
Sinónimos
