Diferencias entre get at y get to
Get at generalmente significa insinuar o sugerir algo indirectamente, mientras que get to generalmente significa llegar a un destino o comenzar a hacer algo.
Significados y Definiciones: get at vs get to
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Get at
- 1Criticar.
His boss is always GETTING AT him for arriving late.
Su jefe siempre lo está criticando por llegar tarde.
- 2Significar:
What do you think she's GETTING AT? I've no idea what she wants.
¿A qué crees que se está refiriendo? No tengo ni idea de lo que quiere.
- 3Poder llegar, encontrar, acceder.
It's on the top shelf and I can't GET AT it.
Está en el estante superior y no puedo LLEGAR A ÉL.
- 4Usar amenazas, pagos, sobornos, etc., para afectar el testimonio o la decisión de alguien.
The gangsters GOT AT the jury, who found them not guilty of all charges despite the evidence presented in court.
Los gángsters se enfrentaron al jurado, que los declaró inocentes de todos los cargos a pesar de las pruebas presentadas en el tribunal.
Get to
- 1Molestar, irritar.
Don't let her GET TO you; she's just in a bad mood.
No dejes que ella te afecte; Está de mal humor.
- 2Para llegar.
When I GET TO it, I'll look at the matter carefully.
Cuando llegue a él, miraré el asunto cuidadosamente.
- 3Para empezar a discutir un tema.
We asked him to GET TO the point, but he just waffled away.
Le pedimos que fuera al grano, pero simplemente se alejó.
- 4Tener la oportunidad de hacer algo.
Last June I GOT TO visit Stonehenge.
El pasado mes de junio tuve la oportunidad de visitar Stonehenge.
Ejemplos de Uso de get at y get to en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
get at
Ejemplo
His boss is always getting at him for arriving late.
Su jefe siempre le está molestando por llegar tarde.
Ejemplo
She gets at her brother for not doing his chores.
Ella se enoja con su hermano por no hacer sus tareas.
get to
Ejemplo
I will get to the office by 9 am.
Llegaré a la oficina a las 9 de la mañana.
Ejemplo
She always gets to work early.
Ella siempre llega al trabajo temprano.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get at
Sugerir o indicar algo sin decirlo directamente.
Ejemplo
His tone of voice implied that he was not happy with the decision.
Su tono de voz implicaba que no estaba contento con la decisión.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get to
Para empezar o empezar algo.
Ejemplo
The meeting will commence at 10 am sharp.
La reunión comenzará a las 10 de la mañana en punto.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "get"
Phrasal Verbs con "at"
Phrasal Verbs con "to"
Explorando get at vs get to: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get at o get to?
En la conversación diaria, las personas usan get to con más frecuencia que get at. Esto se debe a que get to se utiliza para actividades más comunes, como llegar a un lugar o comenzar una tarea. Get at no se usa tanto Get at. Se utiliza principalmente cuando hablamos de implicar algo indirectamente. Entonces, aunque se usan ambas frases, get to es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de get at y get to
Get at y get to son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de get at y get to
El tono de get at y get to puede diferir según el contexto. Get at a menudo tiene un tono sutil o sugerente cuando se relaciona con implicar algo indirectamente, mientras que get to suele tener un tono práctico y directo, especialmente cuando se refiere a llegar a un destino o comenzar una tarea.
