Diferencias entre get to y turn to
Get to generalmente significa tener la oportunidad o el privilegio de hacer algo, mientras que turn to generalmente significa acudir a alguien o algo en busca de ayuda o apoyo.
Significados y Definiciones: get to vs turn to
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Get to
- 1Molestar, irritar.
Don't let her GET TO you; she's just in a bad mood.
No dejes que ella te afecte; Está de mal humor.
- 2Para llegar.
When I GET TO it, I'll look at the matter carefully.
Cuando llegue a él, miraré el asunto cuidadosamente.
- 3Para empezar a discutir un tema.
We asked him to GET TO the point, but he just waffled away.
Le pedimos que fuera al grano, pero simplemente se alejó.
- 4Tener la oportunidad de hacer algo.
Last June I GOT TO visit Stonehenge.
El pasado mes de junio tuve la oportunidad de visitar Stonehenge.
Turn to
- 1Para tratar de obtener ayuda.
She had nobody to TURN TO when her husband died.
No tenía a nadie a quien recurrir cuando su marido murió.
- 2Adquirir un hábito.
He TURNED TO drink after he lost his job.
Volvió a beber después de perder su trabajo.
Ejemplos de Uso de get to y turn to en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
get to
Ejemplo
I will get to the office by 9 am.
Llegaré a la oficina a las 9 de la mañana.
Ejemplo
She always gets to work early.
Ella siempre llega al trabajo temprano.
turn to
Ejemplo
When she felt lonely, she would turn to her friends for comfort.
Cuando se sentía sola, recurría a sus amigos en busca de consuelo.
Ejemplo
He turns to his family for advice when making important decisions.
Recurre a su familia en busca de consejo a la hora de tomar decisiones importantes.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get to
Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn to
Ejemplo
If I don't get the job I want, I can always fall back on my freelance work to make ends meet.
Si no consigo el trabajo que quiero, siempre puedo recurrir a mi trabajo independiente para llegar a fin de mes.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "get"
Phrasal Verbs con "turn"
Explorando get to vs turn to: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get to o turn to?
En la conversación diaria, las personas usan get to con más frecuencia que turn to. Esto se debe a que get to se usa para expresar entusiasmo o satisfacción por hacer algo, mientras que turn to se usa en situaciones en las que alguien necesita ayuda u orientación. Entonces, aunque se usan ambas frases, get to es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de get to y turn to
Get to y turn to son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de get to y turn to
El tono de get to y turn to puede diferir según el contexto. Get to suele tener un tono entusiasta o positivo cuando se relaciona con oportunidades o experiencias, mientras que turn to suele tener un tono serio o urgente, especialmente cuando se refiere a la búsqueda de ayuda o consejo.
