Phrasal verbs "grind down" y "grind up"

Diferencias entre grind down y grind up

Grind Down significa Grind Down significa desgastar algo o hacerlo más pequeño frotándolo contra una superficie dura, mientras que grind up significa grind up significa aplastar algo en pedazos pequeños usando una máquina o herramienta.

Significados y Definiciones: grind down vs grind up

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Grind down

  • 1Reducir o destruir el entusiasmo de alguien.

    Their negativity GRINDS me DOWN.

    Su negatividad me APLASTA.

Grind up

  • 1Para reducir a trozos pequeños.

    She GROUND the beans UP and made some coffee.

    Ella MOLIÓ los granos e hizo un poco de café.

Ejemplos de Uso de grind down y grind up en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

grind down

Ejemplo

The constant criticism grinds her down.

Las constantes críticas la aplastan.

Ejemplo

His boss's harsh words grind him down every day.

Las duras palabras de su jefe lo machacan todos los días.

grind up

Ejemplo

They always grind up fresh herbs for cooking.

Siempre muelen hierbas frescas para cocinar.

Ejemplo

He grinds up the spices for his signature dish.

muele las especias para su plato estrella.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Grind down

Erosionar o disminuir algo con el tiempo debido a la fricción o el uso.

Ejemplo

The constant use of the old chair wore away its cushion and made it uncomfortable to sit on.

El uso constante de la vieja silla desgastaba su cojín y hacía que fuera incómodo sentarse.

Reducir o disminuir gradualmente algo en tamaño o número.

Ejemplo

He managed to whittle down his expenses by cutting back on unnecessary purchases.

Se las arregló para reducir sus gastos recortando las compras innecesarias.

Para eliminar pequeñas cantidades de material de una superficie mediante una lima.

Ejemplo

She had to file down the rough edges of the wooden box to make it smooth and safe to handle.

Tuvo que limar los bordes ásperos de la caja de madera para que fuera suave y segura de manejar.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Grind up

Romper algo en pedazos muy pequeños hasta que se convierta en un polvo fino.

Ejemplo

She used a mortar and pestle to crush the spices into powder for the curry recipe.

Usó un mortero para triturar las especias en polvo para la receta de curry.

Triturar o moler algo hasta convertirlo en polvo o polvo fino.

Ejemplo

The industrial blender was able to pulverize the tough vegetables into a smooth paste.

La licuadora industrial fue capaz de pulverizar las verduras duras hasta obtener una pasta suave.

mash up

Para triturar o mezclar algo en una masa suave y pulposa.

Ejemplo

She mashed up the avocado with a fork to make guacamole for the party.

Ella trituró el aguacate con un tenedor para hacer guacamole para la fiesta.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando grind down vs grind up: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: grind down o grind up?

Tanto grind down como grind up se utilizan en la conversación diaria, pero grind up es más común. A menudo se usa cuando se habla de preparación de alimentos o uso de medicamentos, mientras que grind down se usa con menos frecuencia y principalmente en contextos relacionados con el desgaste.

Informal vs Formal: Uso Contextual de grind down y grind up

Tanto grind down como grind up son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, grind up puede tener una connotación negativa cuando se refiere al consumo de drogas, por lo que es mejor evitar usarlo en entornos formales.

Tono e Implicaciones: Los Matices de grind down y grind up

El tono de grind down y grind up puede diferir según el contexto. Grind Down a menudo tiene un tono negativo o frustrante cuando se relaciona con el desgaste, mientras que grind up puede tener un tono neutro o positivo cuando se refiere a la preparación de alimentos.

grind down y grind up: Sinónimos y Antónimos

Grind up

Antónimos

  • keep whole
  • leave intact
  • maintain the original form

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!