Phrasal verbs "hear about" y "hear of"

Diferencias entre hear about y hear of

Hear about se usa cuando queremos conocer los detalles de algo que ha sucedido o se ha dicho, mientras que hear of se usa cuando queremos saber si algo o alguien existe o se conoce.

Significados y Definiciones: hear about vs hear of

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Hear about

  • 1Para conocer alguna información.

    Have you HEARD ABOUT the company takeover?

    ¿Has oído hablar de la adquisición de la empresa?

Hear of

  • 1Saber de la existencia de algo o de alguien.

    I've HEARD OF the band, but don't know their music.

    He oído hablar de la banda, pero no conozco su música.

  • 2Para recibir noticias, actualizaciones o información sobre alguien.

    I have HEARD nothing OF them since they moved house.

    No he oído nada de ellos desde que se mudaron de casa.

  • 3En negativo, esto puede significar que alguien se niegue a aceptar, permitir o reconocer algo.

    I said it would be a positive step, but she wouldn't HEAR OF it.

    Le dije que sería un paso positivo, pero ella no quiso oír hablar de ello.

Ejemplos de Uso de hear about y hear of en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

hear about

Ejemplo

Did you hear about the new restaurant that opened in town?

¿Has oído hablar del nuevo restaurante que abrió en la ciudad?

Ejemplo

She always hears about the latest gossip from her friends.

Siempre escucha los últimos chismes de sus amigos.

hear of

Ejemplo

I hear of a new restaurant opening in town.

He oído hablar de la apertura de un nuevo restaurante en la ciudad.

Ejemplo

She hears of a famous actor visiting the city.

Se entera de que un actor famoso visita la ciudad.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Hear about

Aprender o descubrir información sobre algo o alguien.

Ejemplo

I found out about the concert from a friend who had tickets.

Me enteré del concierto por un amigo que tenía entradas.

Escuchar o enterarse de algo a través de rumores o chismes.

Ejemplo

She got wind of the company's layoffs from a coworker before the official announcement.

Ella se enteró de los despidos de la compañía a través de un compañero de trabajo antes del anuncio oficial.

catch up on

Para aprender o actualizarse sobre eventos o noticias recientes.

Ejemplo

I need to catch up on the latest episodes of my favorite TV show.

Necesito ponerme al día con los últimos episodios de mi programa de televisión favorito.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Hear of

Tener conocimiento o información sobre algo o alguien.

Ejemplo

I am aware of the risks involved in this investment opportunity.

Soy consciente de los riesgos que conlleva esta oportunidad de inversión.

Tener conocimiento o información sobre la existencia de algo o alguien.

Ejemplo

I know of a good restaurant near here that serves vegan food.

Conozco un buen restaurante cerca de aquí que sirve comida vegana.

Conocer o reconocer la existencia de algo o alguien.

Ejemplo

I recognize her from the conference we attended last year.

La reconozco de la conferencia a la que asistimos el año pasado.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "hear"

Explorando hear about vs hear of: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: hear about o hear of?

Tanto hear about como hear of se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, hear about se usa con más frecuencia que hear of.

Informal vs Formal: Uso Contextual de hear about y hear of

Tanto hear about como hear of son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de hear about y hear of

El tono de hear about y hear of puede diferir según el contexto. Hear about a menudo tiene un tono curioso o interesado cuando se relaciona con escuchar noticias o historias, mientras que hear of suele tener un tono neutral o objetivo, especialmente cuando se refiere a conocer personas o cosas.

hear about y hear of: Sinónimos y Antónimos

Hear about

Sinónimos

Hear of

Sinónimos

  • discover
  • know about
  • be aware of
  • learn about
  • find out
  • become acquainted with
  • be informed of

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!