Diferencias entre jerk off y mouth off
Jerk off es un término vulgar de la jerga que significa masturbarse, mientras que mouth off significa hablar de manera grosera o irrespetuosa.
Significados y Definiciones: jerk off vs mouth off
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Jerk off
- 1Perder el tiempo haciendo cosas sin importancia.
You should get your work done and stop JERKING OFF.
Debes hacer tu trabajo y dejar de masturbarte.
Mouth off
- 1Hablar airadamente de algo.
I always get angry and start MOUTHING OFF when the news is on TV.
Siempre me enojo y empiezo a hablar mal cuando las noticias están en la televisión.
Ejemplos de Uso de jerk off y mouth off en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
jerk off
Ejemplo
He needs to stop jerking off and start studying for his exams.
Necesita dejar de masturbarse y empezar a estudiar para sus exámenes.
Ejemplo
She always jerks off instead of doing her homework.
Siempre se masturba en lugar de hacer su tarea.
mouth off
Ejemplo
He tends to mouth off when he's upset about something.
Tiende a hablar cuando está molesto por algo.
Ejemplo
She mouths off whenever she hears something she disagrees with.
Ella se calla cada vez que escucha algo con lo que no está de acuerdo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Jerk off
masturbate
Estimular los propios genitales para el placer sexual.
Ejemplo
He was caught masturbating in the public restroom.
Fue sorprendido masturbándose en el baño público.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Mouth off
talk back
Responder de manera grosera o irrespetuosa a alguien con autoridad.
Ejemplo
She got in trouble for talking back to her teacher during class.
Se metió en problemas por contestar a su maestra durante la clase.
Hablar con descaro o falta de respeto a alguien.
Ejemplo
He was grounded for a week after he sassed his mother when she asked him to do his chores.
Estuvo castigado durante una semana después de que burló a su madre cuando ella le pidió que hiciera sus tareas.
Responder de manera grosera o irrespetuosa a alguien con autoridad.
Ejemplo
She was scolded for her backtalk when she refused to follow her boss's instructions.
Fue regañada por su discusión cuando se negó a seguir las instrucciones de su jefe.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "jerk"
- jerk around
Phrasal Verbs con "off"
Explorando jerk off vs mouth off: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: jerk off o mouth off?
Ninguna de estas frases es particularmente común en la conversación cotidiana. Sin embargo, es más probable que se use mouth off que jerk off porque se puede usar en una gama más amplia de situaciones y no se considera vulgar u ofensivo.
Informal vs Formal: Uso Contextual de jerk off y mouth off
Tanto jerk off como mouth off son muy informales y no deben usarse en entornos formales. De hecho, ambos se consideran vulgares y ofensivos, por lo que es mejor evitar usarlos por completo.
Tono e Implicaciones: Los Matices de jerk off y mouth off
El tono de jerk off es generalmente crudo y vulgar, mientras que el tono de mouth off es más confrontacional e irrespetuoso.
jerk off y mouth off: Sinónimos y Antónimos
Jerk off
Antónimos
- work
- focus
- concentrate
- be productive
- get down to business
- buckle down
- apply oneself