Phrasal verbs "jump at" y "jump on"

Diferencias entre jump at y jump on

Jump at significa aceptar o aprovechar con entusiasmo una oportunidad, mientras que jump on significa criticar o reprender a alguien por algo que hizo mal.

Significados y Definiciones: jump at vs jump on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Jump at

  • 1Aceptar con entusiasmo.

    I'd JUMP AT the chance to go and live in Japan.

    Aprovecharía la oportunidad de irme a vivir a Japón.

Jump on

  • 1Criticar, atacar.

    Everyone JUMPED ON me when I raised the issue.

    Todo el mundo se abalanzó sobre mí cuando planteé el tema.

Ejemplos de Uso de jump at y jump on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

jump at

Ejemplo

She jumped at the opportunity to work with her favorite author.

Ella aprovechó la oportunidad de trabajar con su autor favorito.

Ejemplo

He jumps at any chance to improve his skills.

Aprovecha cualquier oportunidad para mejorar sus habilidades.

jump on

Ejemplo

Don't jump on her just because she made a small mistake.

No saltes sobre ella solo porque cometió un pequeño error.

Ejemplo

He always jumps on people for their grammar mistakes.

Siempre salta sobre la gente por sus errores gramaticales.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Jump at

Aceptar o aprovechar con entusiasmo una oportunidad.

Ejemplo

When she heard about the job opening, she leapt at the chance to apply.

Cuando se enteró de la oferta de trabajo, aprovechó la oportunidad de postularse.

Aprovechar con entusiasmo una oportunidad u oferta.

Ejemplo

He grabbed at the chance to invest in the new startup and made a significant profit.

Aprovechó la oportunidad de invertir en la nueva startup y obtuvo una ganancia significativa.

Aprovechar una oportunidad cuando se presenta.

Ejemplo

She knew she had to seize the moment and ask for a raise during her performance review.

Sabía que tenía que aprovechar el momento y pedir un aumento de sueldo durante su evaluación de desempeño.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Jump on

Criticar o reprender a alguien por algo que hizo mal.

Ejemplo

The teacher called out the student for cheating on the exam.

El profesor llamó al estudiante por hacer trampa en el examen.

Regañar o reprender a alguien con dureza.

Ejemplo

The boss chewed out the employee for missing the deadline.

El jefe regañó al empleado por no cumplir con la fecha límite.

Criticar o reprender severamente a alguien, especialmente en público.

Ejemplo

The coach dressed down the player for not following the team's rules.

El entrenador menospreció al jugador por no seguir las reglas del equipo.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "jump"

Explorando jump at vs jump on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: jump at o jump on?

En la conversación diaria, las personas usan jump at con más frecuencia que jump on. Esto se debe a que jump at se utiliza para expresar entusiasmo y emoción por una oportunidad. Jump on* es menos común y se usa principalmente en situaciones en las que alguien necesita ser corregido o disciplinado.

Informal vs Formal: Uso Contextual de jump at y jump on

Jump at y jump on son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de jump at y jump on

El tono de jump at y jump on puede diferir según el contexto. Jump at a menudo tiene un tono positivo y entusiasta, mientras que jump on típicamente tiene un tono negativo y crítico.

jump at y jump on: Sinónimos y Antónimos

Jump at

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!