Diferencias entre make into y turn into
Make into significa cambiar la forma o la naturaleza de algo, mientras que turn into significa transformar o convertir algo en otra cosa.
Significados y Definiciones: make into vs turn into
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Make into
- 1Cambiar algo en otra cosa.
Many churches have been MADE INTO flats in recent years.
Muchas iglesias se han convertido en apartamentos en los últimos años.
Turn into
- 1Llegar a ser.
Tadpoles TURN INTO frogs.
Los renacuajos se convierten en ranas.
Ejemplos de Uso de make into y turn into en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
make into
Ejemplo
She wants to make the old barn into a cozy home.
Ella quiere convertir el viejo granero en un hogar acogedor.
Ejemplo
He makes old tires into beautiful planters for the garden.
Él convierte neumáticos viejos en hermosas macetas para el jardín.
turn into
Ejemplo
Water turns into ice when it freezes.
El agua se convierte en hielo cuando se congela.
Ejemplo
The caterpillar turns into a butterfly.
La oruga se convierte en mariposa.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Make into
Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn into
Empezar a ser algo diferente de lo que eras antes.
Ejemplo
He became a successful entrepreneur after years of hard work and dedication.
Se convirtió en un empresario exitoso después de años de arduo trabajo y dedicación.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "make"
Phrasal Verbs con "turn"
Explorando make into vs turn into: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: make into o turn into?
Tanto make into como turn into se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, turn into es un poco más común que make into.
Informal vs Formal: Uso Contextual de make into y turn into
Tanto make into como turn into son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de make into y turn into
El tono de make into y turn into puede diferir según el contexto. Make into a menudo tiene un tono creativo o imaginativo cuando se relaciona con la elaboración o creación de algo nuevo, mientras que turn into generalmente tiene un tono más serio o transformador, especialmente cuando se refiere a cambiar el comportamiento o la personalidad de alguien.
