Diferencias entre make out y tap out
Make Out generalmente significa entender o Make Out algo, especialmente cuando es difícil hacerlo. Por otro lado, tap out significa tap out significa rendirse o rendirse en una competencia o actividad física.
Significados y Definiciones: make out vs tap out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Make out
- 1Hacer un cheque a nombre de alguien.
Please MAKE the cheque OUT to RGM Productions Ltd.
Por favor, haga el cheque a nombre de RGM Productions Ltd.
- 2Fingir.
He MADE OUT that he was ill so that he didn't have to go to school.
Se dio cuenta de que estaba enfermo para no tener que ir a la escuela.
- 3Progresar.
How are your children MAKING OUT at the new school?
¿Cómo les va a tus hijos en la nueva escuela?
- 4Para besar y acariciar.
They were MAKING OUT at the party last night.
Estaban besándose en la fiesta de anoche.
- 5Para discernir un pequeño detalle.
I can just MAKE OUT the outline of a flying saucer in this photo.
Puedo distinguir el contorno de un platillo volador en esta foto.
- 6Poder ver u oír algo.
Can you MAKE OUT what she's saying?
¿Puedes entender lo que está diciendo?
- 7Comprender la naturaleza o personalidad de alguien.
He's strange; I can't MAKE him OUT.
Es extraño; No puedo distinguirlo.
Tap out
- 1Tocar un ritmo en voz baja.
He TAPPED OUT the tune with his pencil while he was thinking.
Golpeó la melodía con su lápiz mientras pensaba.
- 2Usar todo el dinero disponible.
How can we buy a new house without TAPPING OUT our savings account.
¿Cómo podemos comprar una casa nueva sin AGOTAR nuestra cuenta de ahorros?
Ejemplos de Uso de make out y tap out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
make out
Ejemplo
I can barely make out the words on the sign.
Apenas puedo distinguir las palabras en el letrero.
Ejemplo
She makes out the faint sound of music in the distance.
Ella distingue el débil sonido de la música en la distancia.
tap out
Ejemplo
She likes to tap out a rhythm when she's thinking.
Le gusta tocar un ritmo cuando está pensando.
Ejemplo
He taps out a beat on the table while waiting for his food.
Golpea un latido en la mesa mientras espera su comida.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Make out
Entender o comprender algo de manera plena o firme.
Ejemplo
He grasped the concept of organic chemistry after taking several courses and reading many books.
Comprendió el concepto de química orgánica después de tomar varios cursos y leer muchos libros.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Tap out
give up
Dejar de intentarlo o competir por agotamiento, frustración o falta de motivación.
Ejemplo
After running for an hour, he gave up and walked back home.
Después de correr durante una hora, se rindió y caminó de regreso a casa.
Reconocer o aceptar que otra persona ha ganado o ha tenido éxito en una competencia o discusión.
Ejemplo
He conceded the election to his opponent and congratulated him on his victory.
Concedió la elección a su oponente y lo felicitó por su victoria.
Explorando make out vs tap out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: make out o tap out?
En la conversación diaria, las personas usan make out con más frecuencia que tap out. Esto se debe a que make out se usa en varios contextos, como comprender una conversación, descifrar un texto escrito o ver algo en la distancia. Tap out, por otro lado, se utiliza principalmente en competiciones deportivas o de artes marciales. Entonces, aunque se usan ambas frases, make out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de make out y tap out
Make out y tap out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de make out y tap out
El tono de make out y tap out puede diferir según el contexto. Make out suele tener un tono positivo o de alivio cuando se relaciona con la comprensión o la percepción de algo, mientras que tap out suele tener un tono negativo o de derrota, especialmente cuando se refiere a rendirse en una competición o actividad física.
