Diferencias entre opt for y opt out
Opt for significa elegir o seleccionar una opción o curso de acción en particular, mientras que opt out significa elegir no participar en algo o retirarse de un compromiso.
Significados y Definiciones: opt for vs opt out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Opt for
- 1Elegir.
I OPTED FOR an endowment mortgage and lost a lot of money.
Opté por una hipoteca de dotación y perdí mucho dinero.
Opt out
- 1Elegir no ser parte de algo.
The UK OPTED OUT of a lot of EU legislation on working hours and conditions.
El Reino Unido optó por no aplicar gran parte de la legislación de la UE sobre horas y condiciones de trabajo.
Ejemplos de Uso de opt for y opt out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
opt for
Ejemplo
When faced with the menu, she opted for the vegetarian dish.
Cuando se enfrentó al menú, optó por el plato vegetariano.
Ejemplo
He always opts for the window seat on flights.
Siempre opta por el asiento de la ventanilla en los vuelos.
opt out
Ejemplo
Many people opt out of receiving promotional emails.
Muchas personas optan por no recibir correos electrónicos promocionales.
Ejemplo
She opts out of the company's health insurance plan.
Ella opta por no participar en el plan de seguro médico de la compañía.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Opt for
Tomar una decisión entre dos o más opciones.
Ejemplo
I'm going to choose the blue dress for the party tonight.
Voy a elegir el vestido azul para la fiesta de esta noche.
Elegir o escoger cuidadosamente algo de un grupo de opciones.
Ejemplo
She selected the best candidate for the job based on their qualifications and experience.
Ella seleccionó al mejor candidato para el trabajo en función de sus calificaciones y experiencia.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Opt out
decline
Rechazar cortésmente una invitación u oferta.
Ejemplo
I had to decline the invitation to the wedding because I had a prior commitment.
Tuve que declinar la invitación a la boda porque tenía un compromiso previo.
Alejarse de una situación o compromiso.
Ejemplo
He decided to withdraw from the race due to personal reasons.
Decidió retirarse de la carrera por motivos personales.
Explorando opt for vs opt out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: opt for o opt out?
Tanto opt for como opt out se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero opt for se usa con más frecuencia que opt out. Esto se debe a que opt for se usa en una amplia gama de situaciones en las que se debe tomar una decisión, mientras que opt out se usa en situaciones más específicas en las que alguien quiere rechazar una invitación u oportunidad.
Informal vs Formal: Uso Contextual de opt for y opt out
Opt for y opt out son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de opt for y opt out
El tono de opt for y opt out puede diferir según el contexto. Opt for a menudo tiene un tono positivo o decisivo cuando se relaciona con la toma de una decisión, mientras que opt out suele tener un tono negativo o vacilante, especialmente cuando se refiere al rechazo de una invitación u oportunidad.
