Diferencias entre pick out y single out
Pick out significa elegir o seleccionar algo de un grupo, mientras que single out significa elegir o identificar a una persona o cosa de un grupo para una atención o tratamiento especial.
Significados y Definiciones: pick out vs single out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Pick out
- 1Elegir.
She PICKED OUT the ones she wanted to take and left the rest.
Escogió los que quería tomar y dejó el resto.
- 2Para identificar a partir de una imagen.
The victim couldn't PICK OUT her attacker from the photos the police showed her.
La víctima no pudo distinguir a su agresor de las fotos que le mostró la policía.
Single out
- 1Para seleccionar o elegir uno de un grupo.
Many people applied for the job but we will SINGLE OUT the best one.
Muchas personas solicitaron el trabajo, pero SELECCIONAREMOS el mejor.
Ejemplos de Uso de pick out y single out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
pick out
Ejemplo
She picked out a beautiful dress for the party.
Ella eligió un hermoso vestido para la fiesta.
Ejemplo
He picks out the best fruits at the market.
Él selecciona las mejores frutas del mercado.
single out
Ejemplo
The teacher singled out the best student for praise.
El maestro seleccionó al mejor estudiante para elogiarlo.
Ejemplo
She singles out the most talented artists for her gallery.
Ella selecciona a los artistas más talentosos para su galería.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Pick out
Para seleccionar o decidir algo de un grupo de opciones.
Ejemplo
She had to choose between two job offers, and she picked out the one with better benefits.
Tuvo que elegir entre dos ofertas de trabajo, y eligió la que tenía mejores beneficios.
Elegir o elegir cuidadosamente algo en función de criterios o preferencias específicas.
Ejemplo
He spent hours selecting the perfect outfit for his date.
Pasó horas seleccionando el atuendo perfecto para su cita.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Single out
Centrar la atención en alguien o algo, a menudo de forma positiva.
Ejemplo
The company spotlighted the employee of the month for her outstanding performance.
La compañía destacó a la empleada del mes por su destacado desempeño.
Reconocer o identificar a alguien o algo como único o diferente de los demás.
Ejemplo
The teacher was able to distinguish the identical twins by their personalities and interests.
La maestra fue capaz de distinguir a los gemelos idénticos por sus personalidades e intereses.
Enfatizar o llamar la atención sobre un aspecto o característica particular de algo.
Ejemplo
The report highlighted the benefits of the new software program for the company's productivity.
El informe destacó los beneficios del nuevo programa de software para la productividad de la empresa.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "pick"
Explorando pick out vs single out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: pick out o single out?
En la conversación diaria, las personas usan pick out con más frecuencia que single out. Esto se debe a que pick out se utiliza para tareas más comunes, como seleccionar ropa o artículos en una tienda. Single out no se usa tanto, y se usa principalmente cuando queremos enfatizar que alguien o algo es diferente al resto del grupo. Entonces, aunque se usan ambas frases, pick out* es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de pick out y single out
Pick Out y single out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de pick out y single out
El tono de pick out y single out puede diferir según el contexto. Pick out suele tener un tono neutral o positivo, especialmente cuando se refiere a seleccionar algo deseable. Single out puede tener un tono negativo o Single Out, dependiendo de la razón para señalar a alguien o algo.
pick out y single out: Sinónimos y Antónimos
Pick out
Sinónimos
- choose
- select
- identify
- distinguish
- spot
- opt for
- decide on
- single out
