Diferencias entre pluck at y toy at
Pluck at significa tirar o tirar de algo rápida y ligeramente, mientras que toy at significa jugar con algo de una manera que no es seria o tocar algo repetidamente sin ningún propósito real.
Significados y Definiciones: pluck at vs toy at
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Pluck at
- 1Tirar o juguetear con algo nerviosamente.
He was PLUCKING AT his cuffs during the interview.
Se estaba arrancando las esposas durante la entrevista.
Toy at
- 1Pretender pensar o pensar de manera casual.
She TOYED AT getting them to help her but then did it alone.
Intentó que la ayudaran, pero luego lo hizo sola.
Ejemplos de Uso de pluck at y toy at en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
pluck at
Ejemplo
She plucked at her hair while waiting for the test results.
Se arrancó el pelo mientras esperaba los resultados de la prueba.
Ejemplo
He plucks at his shirt when he is nervous.
Se arranca la camisa cuando está nervioso.
toy at
Ejemplo
She toyed at the idea of going on a vacation alone.
Le pasó la cabeza a la idea de irse de vacaciones sola.
Ejemplo
He toys at the thought of starting his own business.
Le juega con la idea de iniciar su propio negocio.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Pluck at
Expresiones Similares(Sinónimos) de Toy at
Explorando pluck at vs toy at: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: pluck at o toy at?
Tanto pluck at como toy at son verbos compuestos menos comunes y no se usan con tanta frecuencia como otras expresiones similares. Sin embargo, pluck at es un poco más común que toy at.
Informal vs Formal: Uso Contextual de pluck at y toy at
Tanto pluck at como toy at son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales con amigos y familiares. No se utilizan habitualmente en entornos formales como los negocios o los contextos académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de pluck at y toy at
El tono de pluck at y toy at puede diferir según el contexto. Pluck at a menudo conlleva una sensación de urgencia o ansiedad cuando se refiere a tirar o tirar de algo, mientras que toy at suele tener un tono juguetón o burlón cuando se refiere a jugar con algo.
