Diferencias entre reach out y reach out to
Reach Out y Reach Out To son verbos compuestos muy similares, pero hay una ligera diferencia en su uso. Reach out se puede usar tanto con un objeto como sin él, mientras que reach out to requiere un objeto.
Significados y Definiciones: reach out vs reach out to
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Reach out
- 1Estirar el brazo para conseguir algo.
I REACHED OUT and caught the ball.
Extendí la mano y atrapé la pelota.
Reach out to
- 1Pedir ayuda.
I REACHED OUT TO you when I was in trouble and you were a great help.
Me acerqué a ti cuando estaba en problemas y fuiste de gran ayuda.
- 2Ofrecer ayuda.
Charities are REACHING OUT TO those who lost their homes in the floods.
Las organizaciones benéficas están LLEGANDO a aquellos que perdieron sus hogares en las inundaciones.
- 3Tratar de comunicarse y establecer buenas relaciones con las personas.
The candidates are REACHING OUT TO the poor to get their votes.
Los candidatos están LLEGANDO A LOS POBRES para obtener sus votos.
Ejemplos de Uso de reach out y reach out to en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
reach out
Ejemplo
She reached out to grab the book on the top shelf.
Extendió la mano para coger el libro que había en el estante superior.
Ejemplo
He reaches out to touch the painting.
Extiende la mano para tocar el cuadro.
reach out to
Ejemplo
I always reach out to my friends when I need advice.
Siempre me acerco a mis amigos cuando necesito consejo.
Ejemplo
She reaches out to her mentor for guidance.
Ella se acerca a su mentor en busca de orientación.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Reach out
Para comunicarse o conectarse con alguien, especialmente después de un período de tiempo.
Ejemplo
I haven't talked to my high school friend in years, so I decided to get in touch and catch up.
No he hablado con mi amigo de la escuela secundaria en años, así que decidí ponerme en contacto y ponerme al día.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Reach out to
Para comunicarse o ponerse en contacto con alguien.
Ejemplo
I need to contact my professor to ask for an extension on the assignment.
Necesito contactar con mi profesor para pedir una extensión en la tarea.
connect with
Establecer una relación o vínculo con alguien.
Ejemplo
She wants to connect with other writers in her community to share ideas and feedback.
Quiere conectarse con otros escritores de su comunidad para compartir ideas y comentarios.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "reach"
Phrasal Verbs con "out to"
Explorando reach out vs reach out to: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: reach out o reach out to?
Tanto reach out como reach out to se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, reach out to es más común cuando queremos reach out to el destinatario de la acción. Por ejemplo, "Voy a reach out to mi amigo" suena más personal y directo que "Lo haré reach out".
Informal vs Formal: Uso Contextual de reach out y reach out to
Tanto reach out como reach out to son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas. No se consideran expresiones formales, pero tampoco son excesivamente casuales. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de reach out y reach out to
El tono de reach out y reach out to es generalmente amistoso y servicial. Estos verbos compuestos se utilizan a menudo cuando queremos ofrecer ayuda, apoyo o conectarnos con alguien. El tono puede variar según el contexto, pero suele ser positivo y acogedor.
