Diferencias entre set out y try out
Set out significa comenzar un viaje o una tarea con un objetivo específico en mente, mientras que try out significa probar o experimentar con algo nuevo o desconocido.
Significados y Definiciones: set out vs try out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Set out
- 1Para mostrar, mostrar.
The figures are SET OUT in the council's annual report.
Las cifras se exponen en el informe anual del consejo.
- 2Para iniciar un viaje.
The explorers SET OUT for the South Pole yesterday morning.
Los exploradores partieron hacia el Polo Sur ayer por la mañana.
- 3Organizar, organizar.
The contract SETS OUT all the details of the agreement.
El contrato ESTABLECE todos los detalles del acuerdo.
Try out
- 1Para probar.
Scientists are TRYING OUT a new drug in the fight against the disease.
Los científicos están probando un nuevo fármaco en la lucha contra la enfermedad.
- 2Probar algo para ver si te gusta o quieres comprarlo.
I TRIED OUT the program before I bought it.
PROBÉ el programa antes de comprarlo.
Ejemplos de Uso de set out y try out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
set out
Ejemplo
They set out on their road trip early in the morning.
Emprendieron su viaje por carretera a primera hora de la mañana.
Ejemplo
She sets out for work at 7 AM every day.
Sale a trabajar a las 7 de la mañana todos los días.
try out
Ejemplo
I want to try out this new recipe I found online.
Quiero probar esta nueva receta que encontré en línea.
Ejemplo
She tries out new makeup products every month.
Ella prueba nuevos productos de maquillaje cada mes.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Set out
Comenzar una tarea o proyecto con una comprensión clara del resultado deseado.
Ejemplo
Before starting the project, they made sure to begin with the end in mind and set specific goals and milestones.
Antes de comenzar el proyecto, se aseguraron de comenzar con el fin en mente y establecer objetivos e hitos específicos.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Try out
Probar nuevos métodos o enfoques para lograr un resultado deseado.
Ejemplo
She decided to experiment with different recipes to find the perfect one for her dinner party.
Decidió experimentar con diferentes recetas para encontrar la perfecta para su cena.
Explorando set out vs try out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: set out o try out?
En la conversación diaria, las personas usan try out con más frecuencia de lo que sete. Esto se debe a que try out se utiliza para actividades más comunes, como probar un nuevo restaurante o probar un nuevo producto. Set out no se usa tanto en la conversación cotidiana. Se utiliza principalmente cuando hablamos de comenzar un nuevo proyecto o embarcarse en un viaje. Entonces, aunque se usan ambas frases, try out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de set out y try out
Set out y try out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de set out y try out
El tono de set out y try out puede diferir según el contexto. Set out suele tener un tono decidido o aventurero cuando se relaciona con el inicio de un viaje o tarea, mientras que try out suele tener un tono curioso y experimental, especialmente cuando se refiere a probar cosas nuevas.
set out y try out: Sinónimos y Antónimos
Set out
Antónimos
- end
- cease
- disorganize
- disarrange
- hide
- conceal
- finish
- conclude
- terminate
