¿Cuáles son las definiciones de "bow out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Retirarse o retirarse de una situación o actividad.
She has no plans to bow out of politics just yet.
Todavía no tiene planes de retirarse de la política.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bow out"?
El significado más común del verbo compuesto bow out es retirarse o retirarse de una situación o actividad. A menudo implica irse con gracia o con dignidad.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bow out"?
| Root Verb | bow out |
| Third Person Singular Present | bows out |
| Present Participle | bowing out |
| Simple Past | bowed out |
| Past Participle | bowed out |
Ejemplo
He decided to bow out of the competition due to an injury.
Decidió retirarse de la competición debido a una lesión.
Ejemplo
She bows out of the meeting early to catch her flight.
Ella se retira de la reunión temprano para tomar su vuelo.
Ejemplo
He is bowing out of the project to focus on his family.
Se retira del proyecto para centrarse en su familia.
Ejemplo
They bowed out of the race after realizing they couldn't win.
Se retiraron de la carrera después de darse cuenta de que no podían ganar.
Ejemplo
She had bowed out of the contest gracefully, wishing the other participants good luck.
Se había retirado del concurso con gracia, deseando buena suerte a los demás participantes.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bow out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"bow out" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
After many years of service, he bowed out with a farewell party.
Después de muchos años de servicio, se despidió con una fiesta de despedida.
Ejemplo
She bowed out of the competition due to personal reasons.
Ella se retiró de la competencia por razones personales.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bow out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
After many years of service, he bowed out with a farewell party.
Después de muchos años de servicio, se despidió con una fiesta de despedida.
Ejemplo
She bowed out of the competition due to personal reasons.
Ella se retiró de la competencia por razones personales.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bow out"?
Abandonar una situación o actividad de manera digna y respetuosa, sin causar ninguna interrupción o vergüenza.
Ejemplo
When he realized he couldn't win, he decided to bow out gracefully and support his teammates.
Cuando se dio cuenta de que no podía ganar, decidió retirarse con gracia y apoyar a sus compañeros de equipo.
Cosas buenas que debes saber
¿"bow out" tiene un tono informal o formal?
Bow out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o anuncios oficiales.