Diferencias entre shut out y zoom out
Shut out significa evitar que alguien o algo entre en un lugar o se vea envuelto en una situación, mientras que zoom out significa alejarse de un sujeto u objeto para ver una visión o contexto más amplio.
Significados y Definiciones: shut out vs zoom out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Shut out
- 1Excluir.
You have to SHUT your feelings OUT to deal with it.
Tienes que CERRAR tus sentimientos para lidiar con ello.
- 2No permitir que un jugador o equipo marque.
The Dodgers SHUT OUT the Giants 3-0.
Los Dodgers blanquearon 3-0 a los Gigantes.
Zoom out
- 1Enfocarse menos de cerca.
The camera ZOOMED OUT to show all the crowd.
La cámara se alejó para mostrar a toda la multitud.
Ejemplos de Uso de shut out y zoom out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
shut out
Ejemplo
She shut out her friends when she was upset.
Ella excluyó a sus amigos cuando estaba molesta.
Ejemplo
He shuts out his family when he's angry.
Él excluye a su familia cuando está enojado.
zoom out
Ejemplo
When taking a group photo, make sure to zoom out to capture everyone.
Al tomar una foto grupal, asegúrese de alejarse para capturar a todos.
Ejemplo
The camera zooms out to reveal the entire landscape.
La cámara se aleja para revelar todo el paisaje.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Shut out
Para evitar que alguien o algo sea incluido o participe en una actividad o situación.
Ejemplo
She felt left out when her colleagues excluded her from the team meeting.
Se sintió excluida cuando sus compañeros la excluyeron de la reunión de equipo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Zoom out
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "shut"
Phrasal Verbs con "zoom"
Phrasal Verbs con "out"
Explorando shut out vs zoom out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: shut out o zoom out?
En la conversación diaria, las personas usan Shut Out con más frecuencia que zoom out. Esto se debe a que Shut Out se usa para situaciones más comunes, como cerrar una puerta o bloquear a alguien de una conversación. El zoom out no se usa tanto en la conversación cotidiana, pero se usa comúnmente en contextos de fotografía y edición de video. Entonces, aunque se usan ambas frases, shut out* es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de shut out y zoom out
Excluir y Alejar y Zoom Out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de shut out y zoom out
El tono de excluir y zoom out puede diferir según el contexto. Shut Out a menudo tiene un tono negativo o defensivo cuando se relaciona con la exclusión de alguien o algo, mientras que zoom out generalmente tiene un tono neutral u objetivo, especialmente cuando se refiere a medios visuales.
