¿Cuáles son las definiciones de "bottle away"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para almacenar.
He kept his feelings BOTTLED AWAY.
Mantuvo sus sentimientos REPRIMIDOS.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bottle away"?
El significado más común del verbo compuesto bottle away es almacenar o mantener algo, generalmente emociones o sentimientos, ocultos o reprimidos. Significa no expresar ni mostrar las propias emociones.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bottle away"?
| Root Verb | bottle away |
| Third Person Singular Present | bottles away |
| Present Participle | bottling away |
| Simple Past | bottled away |
| Past Participle | bottled away |
Ejemplo
She always bottles away her feelings when she's upset.
Ella siempre embotella sus sentimientos cuando está molesta.
Ejemplo
He bottles away his emotions instead of talking about them.
Él embotella sus emociones en lugar de hablar de ellas.
Ejemplo
She is bottling away her anger to avoid confrontation.
Ella está reprimiendo su ira para evitar la confrontación.
Ejemplo
He bottled away his sadness after the breakup.
Él reprimió su tristeza después de la ruptura.
Ejemplo
Her feelings had been bottled away for years.
Sus sentimientos habían sido reprimidos durante años.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bottle away"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"bottle away" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She bottled away her feelings.
Ella reprimió sus sentimientos.
Ejemplo
He bottled his emotions away.
Embotellaba sus emociones.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bottle away" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She bottled away her feelings.
Ella reprimió sus sentimientos.
Ejemplo
He bottled his emotions away.
Embotellaba sus emociones.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bottle away"?
Bottle up
Similar a *bottle away*, significa mantener las emociones o sentimientos ocultos o reprimidos.
Ejemplo
He tends to bottle up his feelings instead of sharing them.
Tiende a reprimir sus sentimientos en lugar de compartirlos.
Cosas buenas que debes saber
¿"bottle away" tiene un tono informal o formal?
Bottle away es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.
