¿Cuáles son las definiciones de "bump into"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Conocerse por casualidad.
I BUMPED INTO Helen on the underground the other day.
El otro día me encontré con Helen en el metro.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bump into"?
El significado más común del verbo compuesto bump into es conocer a alguien inesperadamente o por casualidad. A menudo se refiere a un encuentro sorpresa con alguien que conoces, como un amigo o conocido.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bump into"?
Root Verb | bump into |
Third Person Singular Present | bumps into |
Present Participle | bumping into |
Simple Past | bumped into |
Past Participle | bumped into |
Ejemplo
Yesterday, I bumped into my old classmate at the grocery store.
Ayer, me encontré con mi antiguo compañero de clase en la tienda de comestibles.
Ejemplo
She often bumps into her neighbors while walking her dog.
A menudo se topa con sus vecinos mientras pasea a su perro.
Ejemplo
I keep bumping into people I know while traveling.
Sigo topándome con gente que conozco mientras viajo.
Ejemplo
Last week, he bumped into his favorite celebrity at the airport.
La semana pasada, se topó con su celebridad favorita en el aeropuerto.
Ejemplo
I have bumped into several old friends since moving back to my hometown.
Me he encontrado con varios viejos amigos desde que regresé a mi ciudad natal.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bump into"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"bump into" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
I bumped into my old teacher at the bookstore.
Me encontré con mi antiguo profesor en la librería.
Ejemplo
She bumped into her ex-boyfriend at the party.
Se topó con su ex novio en la fiesta.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bump into" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
I bumped into my old teacher at the bookstore.
Me encontré con mi antiguo profesor en la librería.
Ejemplo
She bumped into her ex-boyfriend at the party.
Se topó con su ex novio en la fiesta.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bump into"?
Cosas buenas que debes saber
¿"bump into" tiene un tono informal o formal?
Bump into es un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. En entornos más formales, puedes usar alternativas como "encuentro" o "encuentro".