¿Cuáles son las definiciones de "file away"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Colocar un documento en el lugar correcto para su almacenamiento en un sistema de archivo.
I FILED a copy of the letter AWAY for my records.
Presenté una copia de la carta para mis registros.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "file away"?
El significado más común del verbo compuesto file away es colocar un documento en el lugar correcto para su almacenamiento en un sistema de archivo. A menudo se utiliza cuando se organizan papeles o documentos en una oficina o en casa.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "file away"?
| Root Verb | file away |
| Third Person Singular Present | files away |
| Present Participle | filing away |
| Simple Past | filed away |
| Past Participle | filed away |
Ejemplo
Please file away these documents in the cabinet.
Por favor, archive estos documentos en el gabinete.
Ejemplo
She files away all her receipts in a folder.
Ella archiva todos sus recibos en una carpeta.
Ejemplo
He is filing away the invoices in alphabetical order.
Está archivando las facturas en orden alfabético.
Ejemplo
Yesterday, I filed away all the contracts in the drawer.
Ayer, archivé todos los contratos en el cajón.
Ejemplo
The important documents have been filed away in a safe place.
Los documentos importantes han sido archivados en un lugar seguro.
¿Qué tipo de phrasal verb es "file away"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"file away" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She filed away the report in the folder.
Ella archivó el informe en la carpeta.
Ejemplo
He filed the documents away in the cabinet.
Archivó los documentos en el gabinete.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"file away" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She filed away the report in the folder.
Ella archivó el informe en la carpeta.
Ejemplo
He filed the documents away in the cabinet.
Archivó los documentos en el gabinete.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "file away"?
Recordar o almacenar información en la memoria.
Ejemplo
She filed away the important details from the meeting in her mind.
Ella archivó los detalles importantes de la reunión en su mente.
Cosas buenas que debes saber
¿"file away" tiene un tono informal o formal?
File away es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Se usa comúnmente en entornos de oficina, así como en conversaciones cotidianas cuando se habla de organización o almacenamiento de documentos.