¿Qué significa el verbo compuesto "float around"?

¿Cuáles son las definiciones de "float around"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Estar presente o disponible en un lugar sin una ubicación específica.

    There’s a pen floating around here somewhere.

    Hay un bolígrafo flotando por aquí en alguna parte.

  • 2Moverse o vagar sin rumbo o sin propósito.

    These characters were floating around in a social vacuum.

    Estos personajes flotaban en un vacío social.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "float around"?

El significado más común del verbo compuesto float around es estar presente o disponible en un lugar sin una ubicación específica. También puede significar moverse o ir a la deriva sin rumbo o sin propósito.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "float around"?

Root Verbfloat around
Third Person Singular Presentfloats around
Present Participlefloating around
Simple Pastfloated around
Past Participlefloated around

Ejemplo

There's a rumor floating around the office.

Hay un rumor flotando en la oficina.

Ejemplo

She floats around the party, not really talking to anyone.

Ella flota alrededor de la fiesta, sin hablar realmente con nadie.

Ejemplo

There are several ideas floating around for the new project.

Hay varias ideas flotando para el nuevo proyecto.

Ejemplo

The balloon floated around the room before it popped.

El globo flotó alrededor de la habitación antes de estallar.

Ejemplo

The rumors have floated around for weeks, but no one knows the truth.

Los rumores han estado circulando durante semanas, pero nadie sabe la verdad.

¿Qué tipo de phrasal verb es "float around"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"float around" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The smell of fresh cookies floated around the house.

El olor a galletas frescas flotaba por toda la casa.

Ejemplo

He floated around the party, not really engaging with anyone.

Flotaba por la fiesta, sin relacionarse realmente con nadie.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"float around" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The smell of fresh cookies floated around the house.

El olor a galletas frescas flotaba por toda la casa.

Ejemplo

He floated around the party, not really engaging with anyone.

Flotaba por la fiesta, sin relacionarse realmente con nadie.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "float around"?

Sugerir o mencionar casualmente una idea sin comprometerse con ella.

Ejemplo

She floated around the idea of moving to a new city, but never made a decision.

Le dio vueltas a la idea de mudarse a una nueva ciudad, pero nunca tomó una decisión.

Difundir o hacer circular un rumor sin saber si es cierto.

Ejemplo

People have been floating around a rumor about the company's financial troubles.

La gente ha estado flotando un rumor sobre los problemas financieros de la compañía.

Pasar de un grupo a otro en un evento social sin comprometerse profundamente con nadie.

Ejemplo

He floated around the party, making small talk but not really connecting with anyone.

Estuvo flotando por la fiesta, charlando pero sin conectar con nadie.

Cosas buenas que debes saber

¿"float around" tiene un tono informal o formal?

Float around es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "float around"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!