¿Qué significa el verbo compuesto "hold onto"?

¿Cuáles son las definiciones de "hold onto"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para conservar el mayor tiempo posible.

    It tried to HOLD ONTO my cash during the holiday so I could buy some duty free stuff on the way back.

    Trató de CONSERVAR mi dinero en efectivo durante las vacaciones para que pudiera comprar algunas cosas libres de impuestos en el camino de regreso.

  • 2Para sujetar con fuerza.

    The mother HELD ONTO her daughter's hand to keep together in the crowd.

    La madre se aferró a la mano de su hija para mantenerse unida entre la multitud.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hold onto"?

El significado más común del verbo compuesto hold onto es mantener algo en su posesión o hold onto con fuerza. Se puede usar para describir sostener un objeto, guardar dinero o mantener una relación.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hold onto"?

Root Verbhold onto
Third Person Singular Presentholds onto
Present Participleholding onto
Simple Pastheld onto
Past Participleheld onto

Ejemplo

She always holds onto her purse when walking in crowded areas.

Siempre se aferra a su bolso cuando camina en áreas concurridas.

Ejemplo

He holds onto his old toys for sentimental reasons.

Se aferra a sus viejos juguetes por razones sentimentales.

Ejemplo

The child is holding onto the railing while climbing the stairs.

El niño está agarrado a la barandilla mientras sube las escaleras.

Ejemplo

They held onto their tickets until the end of the event.

Conservaron sus entradas hasta el final del evento.

Ejemplo

She had held onto the hope that he would return.

Se había aferrado a la esperanza de que él regresara.

¿Qué tipo de phrasal verb es "hold onto"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"hold onto" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She held onto her purse tightly.

Se aferró a su bolso con fuerza.

Ejemplo

He held onto his memories of their time together.

Se aferró a sus recuerdos del tiempo que pasaron juntos.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"hold onto" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She held onto her purse tightly.

Se aferró a su bolso con fuerza.

Ejemplo

He held onto his memories of their time together.

Se aferró a sus recuerdos del tiempo que pasaron juntos.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "hold onto"?

Una frase que se usa para advertir a alguien que se prepare para algo emocionante o sorprendente.

Ejemplo

This roller coaster is really fast, so hold onto your hat!

Esta montaña rusa es muy rápida, ¡así que agárrate el sombrero!

Estímulo para seguir persiguiendo las metas y aspiraciones de uno.

Ejemplo

Don't give up, always hold onto your dreams.

No te rindas, siempre aférrate a tus sueños.

Seguir sintiendo resentimiento o enojo hacia alguien por una ofensa pasada.

Ejemplo

She held onto a grudge against her former friend for years.

Guardó rencor contra su antigua amiga durante años.

Cosas buenas que debes saber

¿"hold onto" tiene un tono informal o formal?

Hold onto es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "hold onto"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!