¿Cuáles son las definiciones de "peel away from"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Abandonar un grupo moviéndose en una dirección diferente.
They PEELED AWAY FROM the crowd and went down a side road.
Se separaron de la multitud y se fueron por un camino lateral.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "peel away from"?
El significado más común del verbo compuesto peel away from es abandonar un grupo moviéndose en una dirección diferente. A menudo se usa cuando alguien o algo se separa de un grupo o formación más grande.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "peel away from"?
| Root Verb | peel away from |
| Third Person Singular Present | peels away from |
| Present Participle | peeling away from |
| Simple Past | peeled away from |
| Past Participle | peeled away from |
Ejemplo
The car peeled away from the traffic jam and took a shortcut.
El coche se despegó del atasco y tomó un atajo.
Ejemplo
She peels away from the group to explore the museum on her own.
Ella se separa del grupo para explorar el museo por su cuenta.
Ejemplo
The airplane is peeling away from the formation to land.
El avión se está despegando de la formación para aterrizar.
Ejemplo
He peeled away from the crowd to find a quiet place to rest.
Se apartó de la multitud para encontrar un lugar tranquilo para descansar.
Ejemplo
The motorcycle peeled away from the other racers and took the lead.
La motocicleta se despegó de los otros corredores y tomó la delantera.
¿Qué tipo de phrasal verb es "peel away from"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"peel away from" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The car peeled away from the traffic jam.
El coche se despegó del atasco.
Ejemplo
She peeled away from the group to explore the museum on her own.
Se separó del grupo para explorar el museo por su cuenta.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"peel away from" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The car peeled away from the traffic jam.
El coche se despegó del atasco.
Ejemplo
She peeled away from the group to explore the museum on her own.
Se separó del grupo para explorar el museo por su cuenta.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "peel away from"?
Separarse de un grupo de personas o cosas, a menudo para perseguir un objetivo o dirección diferente.
Ejemplo
During the hike, she peeled away from the group to take some photos of the beautiful scenery.
Durante la caminata, se separó del grupo para tomar algunas fotos del hermoso paisaje.
Abandonar una formación, como en contextos militares o de aviación, moviéndose en una dirección diferente.
Ejemplo
The fighter jet peeled away from the formation to intercept the incoming aircraft.
El avión de combate se separó de la formación para interceptar el avión que se acercaba.
Salir de un área concurrida moviéndose en una dirección diferente, a menudo para encontrar un espacio más tranquilo o más privado.
Ejemplo
Feeling overwhelmed, he peeled away from the crowd and found a bench to sit on.
Sintiéndose abrumado, se separó de la multitud y encontró un banco para sentarse.
Cosas buenas que debes saber
¿"peel away from" tiene un tono informal o formal?
Peel away from es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.