¿Qué significa el verbo compuesto "show through"?

¿Cuáles son las definiciones de "show through"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1A cuando un sentimiento puede ser visto a pesar de los intentos de ocultarlo.

    His anger SHOWED THROUGH despite his smile.

    Su enojo se mostró a pesar de su sonrisa.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "show through"?

El significado más común del verbo compuesto show through es cuando un sentimiento o emoción es visible, incluso cuando alguien intenta ocultarlo. Por ejemplo, una persona puede tratar de ocultar su tristeza con una sonrisa, pero sus verdaderos sentimientos aún show through.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "show through"?

Root Verbshow through
Third Person Singular Presentshows through
Present Participleshowing through
Simple Pastshowed through
Past Participleshown through

Ejemplo

Her nervousness showed through during the presentation.

Su nerviosismo se notó durante la presentación.

Ejemplo

His excitement shows through when he talks about his new job.

Su emoción se nota cuando habla de su nuevo trabajo.

Ejemplo

She is showing through her true feelings despite trying to hide them.

Ella está mostrando sus verdaderos sentimientos a pesar de tratar de ocultarlos.

Ejemplo

Yesterday, her disappointment showed through even though she tried to act happy.

Ayer, su decepción se notó a pesar de que trató de actuar feliz.

Ejemplo

His true emotions have always shown through despite his attempts to conceal them.

Sus verdaderas emociones siempre se han mostrado a pesar de sus intentos de ocultarlas.

¿Qué tipo de phrasal verb es "show through"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"show through" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

Her sadness showed through during the party.

Su tristeza se notó durante la fiesta.

Ejemplo

His anger showed through despite his smile.

Su enojo se notó a pesar de su sonrisa.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"show through" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

Her sadness showed through during the party.

Su tristeza se notó durante la fiesta.

Ejemplo

His anger showed through despite his smile.

Su enojo se notó a pesar de su sonrisa.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "show through"?

Cuando algo, como un patrón o color, es visible a través de la ropa.

Ejemplo

The red color of her bra showed through her white shirt.

El color rojo de su sostén se veía a través de su camisa blanca.

Cuando una capa anterior de pintura o una mancha es visible a través de una nueva capa de pintura.

Ejemplo

The old paint showed through the new coat, so they had to apply another layer.

La pintura vieja se veía a través de la nueva capa, por lo que tuvieron que aplicar otra capa.

Cuando se escribe o imprime en una cara de un papel es visible en la otra cara.

Ejemplo

The ink showed through the thin paper, making it difficult to read the text.

La tinta se veía a través del papel delgado, lo que dificultaba la lectura del texto.

Cosas buenas que debes saber

¿"show through" tiene un tono informal o formal?

Show through es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como presentaciones o documentos escritos.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "show through"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!