amparo

[ahm-pah-roh]

Definición de amparo

  • 1Protección o refugio contra daños o peligros
  • 2Un mandamiento u orden legal que protege a una persona de ser perjudicada o agraviada

Ejemplos de uso de amparo

Familiarízate con el uso de "amparo" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The refugees sought amparo in the neighboring country.

    Los refugiados buscaron amparo en el vecino país.

  • Ejemplo

    The witness was granted amparo by the court.

    El testigo fue amparado por el tribunal.

  • Ejemplo

    The organization provides amparo to victims of domestic violence.

    La organización brinda amparo a víctimas de violencia doméstica.

Sinónimos y antónimos de amparo

Antónimos de amparo

Frases relacionadas con amparo

  • amparo suit

    una acción legal interpuesta en México para proteger derechos constitucionales

    Ejemplo

    The amparo suit was filed to challenge the government's decision to build a dam in the area.

    La demanda de amparo fue presentada para impugnar la decisión del gobierno de construir una represa en la zona.

  • amparo directo

    Un tipo de juicio de amparo que se presenta directamente ante un tribunal federal

    Ejemplo

    The amparo directo was filed to challenge the constitutionality of a new law.

    El amparo directo se interpuso para impugnar la constitucionalidad de una nueva ley.

  • amparo indirecto

    Un tipo de juicio de amparo que se presenta ante un tribunal inferior y luego se apela ante un tribunal federal

    Ejemplo

    The amparo indirecto was filed to challenge the legality of an administrative decision.

    El amparo indirecto se interpuso para impugnar la legalidad de una resolución administrativa.

Origen de amparo

Desciende del español amparo, que significa 'protección'

📌

Resumen de amparo

Amparo [ahm-pah-roh] se refiere a la protección o refugio contra daños o peligros, y también a una orden judicial que protege a una persona de ser dañada o agraviada. A menudo se utiliza en el contexto de la provisión de refugio o asilo, como en 'Los refugiados buscaron amparo en el país vecino'. Amparo también tiene significados legales específicos, como 'juicio de amparo', que es una acción legal presentada en México para proteger derechos constitucionales.