consort

[ˈkɒnsɔːt]

Definición de consort

  • 1una esposa, esposo o compañero, en particular, el cónyuge de un monarca reinante
  • 2un barco que navega en compañía de otro
  • 3se asocian habitualmente con (alguien), por lo general con la desaprobación de los demás

Ejemplos de uso de consort

Familiarízate con el uso de "consort" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The queen and her consort attended the event together.

    La reina y su consorte asistieron juntas al evento.

  • Ejemplo

    The ship sailed in consort with several other vessels.

    El barco navegó en conjunción con varios otros buques.

  • Ejemplo

    He was accused of consorting with known criminals.

    Fue acusado de asociarse con criminales conocidos.

  • Ejemplo

    She refused to consort with people she considered beneath her.

    Se negaba a relacionarse con personas que consideraba inferiores a ella.

Sinónimos y antónimos de consort

Antónimos de consort

Modismos relacionados con consort

  • Asociarse con personas que tienen una mala influencia sobre uno mismo

    Ejemplo

    He started getting into trouble when he began keeping bad company.

    Empezó a meterse en problemas cuando empezó a tener malas compañías.

  • birds of a feather flock together

    Las personas con intereses o características similares tienden a agruparse

    Ejemplo

    It's no surprise that they became friends - birds of a feather flock together.

    No es de extrañar que se hicieran amigos: los pájaros de un mismo plumaje se juntan.

  • rub shoulders with

    Asociarse o socializar con alguien, especialmente con alguien que es importante o famoso.

    Ejemplo

    At the party, I found myself rubbing shoulders with some of the biggest names in the industry.

    En la fiesta, me encontré codeándome con algunos de los nombres más importantes de la industria.

Frases relacionadas con consort

  • asociarse o colaborar con alguien que se considera un oponente o adversario

    Ejemplo

    He was accused of consorting with the enemy and betraying his country.

    Fue acusado de asociarse con el enemigo y traicionar a su país.

  • en asociación o sociedad con alguien o algo más

    Ejemplo

    The company worked in consort with local authorities to address the issue.

    La empresa trabajó en colaboración con las autoridades locales para abordar el problema.

  • consort of instruments

    Un grupo de instrumentos musicales que están diseñados para ser tocados juntos

    Ejemplo

    The orchestra featured a consort of Renaissance instruments.

    La orquesta contaba con un consorte de instrumentos renacentistas.

Origen de consort

Desciende del francés antiguo 'consorte', del latín 'consors', que significa 'compartir, compañero'

📌

Resumen de consort

El término consort [ˈkɒnsɔːt] se refiere a un cónyuge o compañero, así como a un barco que navega con otro. También puede significar asociarse habitualmente con alguien, a menudo con desaprobación. Algunos ejemplos son "La reina y su consorte asistieron juntas al evento" y "Fue acusado de asociarse con criminales conocidos". Expresiones idiomáticas como "pájaros de un plumaje se juntan" y "se codean con" describen la socialización con personas similares o influyentes.