Definición de expatriate
- 1una persona que vive fuera de su país de origen
- 2desterrar (a una persona) de su país natal
Ejemplos de uso de expatriate
Familiarízate con el uso de "expatriate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
As an expatriate, he found it difficult to adjust to the new culture.
Como expatriado, le resultó difícil adaptarse a la nueva cultura.
Ejemplo
She was expatriated for her political views.
Fue expatriada por sus opiniones políticas.
Ejemplo
Many expatriates work in the oil industry.
Muchos expatriados trabajan en la industria petrolera.
Ejemplo
The company sent him abroad as an expatriate.
La empresa lo envió al extranjero como expatriado.
Sinónimos y antónimos de expatriate
Modismos relacionados con expatriate
an expat
Una forma abreviada de expatriado, utilizada informalmente para referirse a alguien que vive fuera de su país de origen
Ejemplo
I met some expats at the bar last night.
Anoche conocí a algunos expatriados en el bar.
vivir un estilo de vida similar al de un expatriado, lo que a menudo implica un estilo de vida lujoso o despreocupado
Ejemplo
After winning the lottery, they decided to live like expats and travel the world.
Después de ganar la lotería, decidieron vivir como expatriados y viajar por el mundo.
expat bubble
una situación en la que los expatriados tienden a socializar solo con otros expatriados y no se integran en la comunidad local
Ejemplo
Living in the expat bubble can be comfortable, but it also limits your exposure to the local culture.
Vivir en la burbuja de los expatriados puede ser cómodo, pero también limita tu exposición a la cultura local.
Frases relacionadas con expatriate
Un paquete de compensación ofrecido por las empresas a los empleados que son enviados a trabajar al extranjero
Ejemplo
The expatriate package includes housing, transportation, and a higher salary.
El paquete para expatriados incluye alojamiento, transporte y un salario más alto.
Un impuesto que grava a los ciudadanos que viven en el extranjero y obtienen ingresos en su país de origen
Ejemplo
He had to pay expatriate tax on his income earned overseas.
Tenía que pagar impuestos de expatriados sobre sus ingresos obtenidos en el extranjero.
Un grupo de personas del mismo país que viven en el extranjero
Ejemplo
The expatriate community in this city is very active and supportive.
La comunidad de expatriados en esta ciudad es muy activa y solidaria.
Origen de expatriate
Desciende del latín medieval 'expatriatus', que significa 'desterrado'
Resumen de expatriate
El término expatriate [ɪksˈpætriət] se refiere a una persona que vive fuera de su país de origen. También puede significar desterrar a una persona de su país de origen. La palabra se usa como sustantivo y como verbo. Algunos ejemplos son "Muchos expatriados trabajan en la industria petrolera" y "Fue expatriada por sus opiniones políticas". Las frases incluyen 'paquete de expatriados', 'impuesto de expatriados' y 'comunidad de expatriados'. Los modismos incluyen 'un expatriado', 'vivir como un expatriado' y 'burbuja de expatriados'.
