intrusion

[inˈtruːʒən]

Definición de intrusion

  • 1el acto de entrar en un lugar o situación en la que no se le quiere o no se espera que lo sea.
  • 2Una ocasión en la que alguien o algo entra en un lugar o situación en la que no se le quiere o no se espera que lo sea.

Ejemplos de uso de intrusion

Familiarízate con el uso de "intrusion" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The company's security system prevented any intrusion into their database.

    El sistema de seguridad de la empresa evitó cualquier intrusión en su base de datos.

  • Ejemplo

    The intrusion of paparazzi into the celebrity's private life was unbearable.

    La intrusión de los paparazzi en la vida privada de la celebridad era insoportable.

  • Ejemplo

    The government condemned the military's intrusion into the country's political affairs.

    El gobierno condenó la intrusión de los militares en los asuntos políticos del país.

Sinónimos y antónimos de intrusion

Antónimos de intrusion

Modismos relacionados con intrusion

  • stick one's nose into someone's business

    Interferir en los asuntos de alguien sin que nadie se lo pida

    Ejemplo

    I wish my neighbor would stop sticking her nose into my business. It's such an intrusion.

    Ojalá mi vecina dejara de meter las narices en mi negocio. Es una gran intrusión.

  • comportarse de una manera que no es aceptable o hacer algo que no está permitido

    Ejemplo

    The reporter crossed the line when he tried to interview the victim's family. It was a clear intrusion of their privacy.

    El reportero se pasó de la raya cuando intentó entrevistar a la familia de la víctima. Fue una clara intrusión en su privacidad.

  • step on someone's toes

    hacer algo que molesta u ofende a alguien, especialmente al involucrarse en algo que es su responsabilidad

    Ejemplo

    The new manager stepped on everyone's toes by trying to change everything at once. It was seen as an intrusion into their work.

    El nuevo gerente pisó los dedos de los pies de todos al tratar de cambiar todo a la vez. Fue visto como una intrusión en su trabajo.

Frases relacionadas con intrusion

  • el acto de irrumpir en la casa de alguien con la intención de cometer un delito

    Ejemplo

    The family was traumatized after experiencing a home intrusion.

    La familia quedó traumatizada después de experimentar una intrusión en el hogar.

  • mental intrusion

    el acto de pensamientos o recuerdos no deseados que entran en la mente de uno

    Ejemplo

    She experienced mental intrusion after the traumatic event.

    Experimentó una intrusión mental después del evento traumático.

  • intrusion detection

    El proceso de supervisión de una red o sistema informático en busca de actividades maliciosas o infracciones de políticas

    Ejemplo

    The IT department installed an intrusion detection system to prevent cyber attacks.

    El departamento de TI instaló un sistema de detección de intrusos para evitar ataques cibernéticos.

Origen de intrusion

Desciende del latín 'intrudere', que significa 'empujar'

📌

Resumen de intrusion

El término intrusion [inˈtruːʒən] se refiere al acto de entrar en un lugar o situación donde uno no es deseado o esperado. Puede ser física, como la "intrusión en el hogar", o mental, como la "intrusión mental". La intrusión también puede referirse al proceso de monitoreo de una red o sistema informático en busca de actividades maliciosas. Expresiones idiomáticas como "meter la nariz en los asuntos de alguien" y "pisar los dedos de los pies de alguien" describen interferencias no deseadas en los asuntos de los demás.