layover

[ˈleɪoʊvər]

Definición de layover

  • 1Un período de tiempo en el que un viajero tiene que esperar su vuelo de conexión o transporte
  • 2Una parada temporal en un viaje

Ejemplos de uso de layover

Familiarízate con el uso de "layover" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    We had a six-hour layover in Chicago before our next flight.

    Tuvimos una escala de seis horas en Chicago antes de nuestro próximo vuelo.

  • Ejemplo

    The train made a brief layover in Philadelphia before continuing on to New York.

    El tren hizo una breve escala en Filadelfia antes de continuar hacia Nueva York.

  • Ejemplo

    I always try to schedule a long layover in a city I've never been to before so I can explore it.

    Siempre trato de programar una escala larga en una ciudad en la que nunca he estado antes para poder explorarla.

Sinónimos y antónimos de layover

Sinónimos de layover

Frases relacionadas con layover

  • Una escala que dura toda la noche, lo que generalmente requiere que el viajero se quede en un hotel o alojamiento

    Ejemplo

    Due to a delay, my layover turned into an overnight layover, and I had to find a hotel to stay in.

    Debido a un retraso, mi escala se convirtió en una escala nocturna y tuve que encontrar un hotel para quedarme.

  • Una ciudad en la que un viajero tiene una escala y puede optar por explorar o visitar durante su tiempo de espera

    Ejemplo

    Paris is a popular layover city for flights between the US and Europe.

    París es una ciudad de escala popular para los vuelos entre EE. UU. y Europa.

  • La cantidad de tiempo que un viajero tiene que esperar durante una escala

    Ejemplo

    I always check the layover time before booking a flight to make sure I have enough time to catch my connecting flight.

    Siempre compruebo el tiempo de escala antes de reservar un vuelo para asegurarme de que tengo tiempo suficiente para coger mi vuelo de conexión.

📌

Resumen de layover

Un layover [ˈleɪoʊvər] se refiere a una parada temporal o período de espera durante un viaje. Se usa comúnmente para describir el tiempo que un viajero tiene que esperar por su vuelo de conexión o transporte. Algunos ejemplos son "Tuvimos una escala de seis horas en Chicago antes de nuestro próximo vuelo" y "El tren hizo una breve escala en Filadelfia antes de continuar hacia Nueva York". Otras frases incluyen 'escala nocturna', 'ciudad de escala' y 'tiempo de escala'.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?