surrogate

[ˈsʌrəɡət]

Definición de surrogate

  • 1un sustituto, especialmente una persona que sustituye a otra en una función u oficio específico
  • 2Una mujer que da a luz un hijo en nombre de otra mujer, ya sea de su propio óvulo fecundado por la pareja de la otra mujer, o de la implantación en su útero de un óvulo fecundado de la otra mujer

Ejemplos de uso de surrogate

Familiarízate con el uso de "surrogate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The vice president is acting as a surrogate for the president during his absence.

    La vicepresidenta está actuando como sustituta del presidente durante su ausencia.

  • Ejemplo

    She acted as a surrogate mother for her sister who couldn't conceive.

    Actuó como madre sustituta para su hermana que no podía concebir.

  • Ejemplo

    The surrogate candidate was chosen to represent the party in the upcoming election.

    El candidato sustituto fue elegido para representar al partido en las próximas elecciones.

Sinónimos y antónimos de surrogate

Sinónimos de surrogate

Antónimos de surrogate

Frases relacionadas con surrogate

  • el proceso de gestar y dar a luz a un bebé para otra persona o pareja

    Ejemplo

    She decided to have a surrogate pregnancy for her best friend who couldn't conceive.

    Decidió tener un embarazo subrogado para su mejor amiga que no podía concebir.

  • surrogate court

    Un tribunal que maneja asuntos relacionados con testamentos, patrimonios y fideicomisos

    Ejemplo

    The surrogate court will decide how to distribute the assets of the deceased.

    El tribunal sustituto decidirá cómo distribuir los bienes del difunto.

  • Una forma de publicidad que promociona un producto indirectamente mediante la promoción de un producto diferente con el mismo nombre de marca

    Ejemplo

    The company used surrogate advertising to promote its alcoholic beverages without violating the law.

    La empresa utilizó publicidad sustituta para promocionar sus bebidas alcohólicas sin violar la ley.

Origen de surrogate

Desciende del latín 'surrogatus', participio pasado de 'subrogare', que significa 'poner en el lugar de otro'

📌

Resumen de surrogate

Un surrogate [ˈsʌrəɡət] es un sustituto de alguien o algo más. Puede referirse a una persona que asume un rol u cargo específico en nombre de otra, como un candidato sustituto. También puede referirse a una mujer que gesta un hijo para otra mujer que no puede concebir, conocida como madre sustituta. Otras frases incluyen 'embarazo subrogado', 'tribunal sustituto' y 'publicidad subrogada'.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?