Cool Catどういう意味でしょうか？
"Cool Cat"ファッショナブルな人やヒップな人を表すために使用される昔ながらの俗語を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He's always dressed like a cool cat.
彼はいつもクールな猫のような格好をしています。
例文
She's the cool cat of the group, always up on the latest trends.
彼女はグループのクールな猫であり、常に最新のトレンドを把握しています。
例文
Everyone wants to be friends with the cool cat at school
誰もが学校でクールな猫と友達になりたいです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Cool Cat”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Cool Cat"を使用して、優れたスタイルセンスを持ち、最新のトレンドに精通している人を表すことができます。それはしばしば前向きで賞賛される方法で使用されます。たとえば、身なりが良くてトレンディな人を見つけたら、「彼はいつもかっこいい猫のような格好をしている」と言うかもしれません。
- 1ファッション
She's the cool cat of the group, always up on the latest trends.
彼女はグループのクールな猫で、常に最新のトレンドを把握しています。
- 2付き合い
Everyone wants to be friends with the cool cat at school.
誰もが学校でかっこいい猫と友達になりたいと思っています。
- 3様子
He's got the coolest outfits, he's a real cool cat.
彼は最もクールな衣装を持っています、彼は本当にクールな猫です。
“Cool Cat”に似た意味をもつ表現
スタイルセンスがある、または見せている
例文
She's always wearing the latest fashion trends, she's really fashionable.
彼女はいつも最新のファッショントレンドを着ていて、本当にファッショナブルです。
ファッショナブルで最新のトレンド
例文
He knows all the cool places to hang out, he's really hip.
彼はたむろするクールな場所をすべて知っています、彼は本当にヒップです。
最新のファッショントレンドを追う
例文
She's always wearing the newest styles, she's really trendy.
彼女はいつも最新のスタイルを着ています、彼女は本当にトレンディです。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Cool Cat"というフレーズの由来は不明です。これは、ファッショナブル、スタイリッシュ、またはヒップな人を表すために20世紀半ばに登場した俗語です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Cool Cat"は日常会話、特に若い人たちの間で一般的な表現です。誰かのファッションセンスを褒めたり、スタイリッシュでトレンディと見なされている人を説明するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Cool Cat"賞賛と承認のトーンを伝えます。ファッショナブルでヒップな人を表すために使用され、ポジティブで補完的な方法で使用されることがよくあります。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Cool Cat"というフレーズは非公式でカジュアルです。これは、友人、仲間、および非公式の設定での会話で一般的に使用されます。より正式な状況や専門的な状況には適さない場合があります。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"Cool Cat"というフレーズは、一般的に誰かを説明するために単独で使用されます。たとえば、「彼は本当にクールな猫です」または「彼女はグループのクールな猫です」と言うことができます。ただし、「彼はいつもかっこいい猫のような格好をしている」など、文の一部として使用することもできます。
