account forとsend forの違い
Account for何かを説明または理由を説明することを意味し、send for誰かまたは何かに特定の場所に来るように要求することを意味します。
account for vs send for：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Account for
- 1説明する。
They had to ACCOUNT FOR all the money that had gone missing.
彼らは行方不明になったすべてのお金を説明しなければなりませんでした。
Send for
- 1誰かに来て助けてくれるように頼むこと。
I had to SEND FOR a plumber because the radiator was leaking.
ラジエーターが漏れていたので、配管工を送らなければなりませんでした。
account forとsend forの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
account for
例文
The manager must account for the missing funds.
マネージャーは、不足している資金を考慮する必要があります。
例文
She accounts for her actions during the meeting.
彼女は会議中の自分の行動を説明します。
send for
例文
When the car broke down, we had to send for a mechanic.
車が故障したとき、私たちは整備士を派遣しなければなりませんでした。
例文
She sends for a doctor when her child is sick.
彼女は子供が病気のときに医者を送ります。
Account forの類似表現(同義語)
理由や詳細を提供することにより、何かを明確または理解できるようにするため。
例文
He had to explain why he was late for the meeting.
彼はなぜ会議に遅れたのかを説明しなければなりませんでした。
疑問視または批判される可能性のある何かについて正当な理由または説明を提供するため。
例文
She had to justify her decision to quit her job and start her own business.
彼女は仕事を辞めて自分のビジネスを始めるという彼女の決定を正当化しなければなりませんでした。
Send forの類似表現(同義語)
特に公式の立場で、誰かに特定の場所に来るように命じたり要求したりすること。
例文
The police had to summon the suspect to appear in court.
警察は容疑者を法廷に出廷させるために召喚しなければなりませんでした。
何かまたは誰かを提供または送信するように丁寧に依頼すること。
例文
He had to request a copy of the report from the office.
彼は事務所に報告書のコピーを要求しなければなりませんでした。
account for vs send for を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
account forまたはsend forの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はaccount forよりも頻繁にsend forを使用します。これは、send forが医師の呼び出しやパッケージの要求など、より実用的な目的で使用されるためです。Account forはあまり使われていません。これは主に、何かを説明することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではsend forがより一般的です。
非公式vs公式：account forとsend forの文脈での使用
Account forとsend forは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
account forとsend forのニュアンスについての詳細
account forとsend forのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Account for、何かを正当化したり説明したりすることに関連する場合、真面目または説明的な口調をとることがよくありますが、send for通常、特に誰かまたは何かにすぐに来るように要求することを指す場合、実用的で緊急の口調を持っています。
