act upとbolster upの違い
Act up不正行為や誤動作を意味しますが、bolster up何かをサポートまたは強化することを意味します。
act up vs bolster up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Act up
- 1ひどくまたは奇妙に振る舞うこと。
My computer's ACTING UP; I think I might have a virus.
私のコンピュータは動作しています。私はウイルスを持っているかもしれないと思います。
Bolster up
- 1サポートを提供し、強化し、強化します。
We were all scared but she BOLSTERED UP our courage.
私たちは皆怖がっていましたが、彼女は私たちの勇気を高めてくれました。
act upとbolster upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
act up
例文
My computer is acting up; I think I might have a virus.
私のコンピュータは動作中です。私はウイルスを持っているかもしれないと思います。
例文
Her car acts up whenever it's cold outside.
彼女の車は、外が寒いときはいつでも行動します。
bolster up
例文
She always knows how to bolster up my confidence when I'm feeling down.
彼女は私が落ち込んでいるときに私の自信を強化する方法を常に知っています。
例文
He bolsters up his team's morale before every game.
彼はすべての試合の前にチームの士気を強化します。
Act upの類似表現(同義語)
ひどくまたは不適切に振る舞うこと。
例文
The children were misbehaving in the classroom and not listening to the teacher.
子供たちは教室で不正行為をしていて、先生の言うことを聞いていませんでした。
play up
効果のために何かを誇張または強調すること。
例文
The politician tried to play up his accomplishments during the campaign.
政治家はキャンペーン中に彼の業績を演じることを試みた。
Bolster upの類似表現(同義語)
何かをより強く、より弾力性のあるものにすること。
例文
The company decided to strengthen its cybersecurity measures to prevent data breaches.
同社は、データ侵害を防ぐためにサイバーセキュリティ対策を強化することを決定しました。
prop up
弱いものや失敗しているものをサポートまたは維持すること。
例文
The government had to prop up the failing economy with stimulus packages.
政府は、景気刺激策で衰退した経済を支える必要がありました。
beef up
多くの場合、リソースや人員を追加することによって、何かを増やしたり改善したりするため。
例文
The company decided to beef up its marketing department to reach more customers.
同社は、より多くの顧客にリーチするためにマーケティング部門を強化することを決定しました。
act up vs bolster up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
act upまたはbolster upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はbolster upよりも頻繁にact upを使用します。これは、act up子供の行動やコンピューターのパフォーマンスの説明など、さまざまな状況で使用できるためです。Bolster upはあまり一般的ではなく、通常、ビジネスや組織を改善する方法を議論するなど、特定のコンテキストで使用されます。
非公式vs公式：act upとbolster upの文脈での使用
Act upとbolster upはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式のフレーズです。ただし、bolster upは専門的な設定でよく使用されるため、もう少しフォーマルと見なされる場合があります。
act upとbolster upのニュアンスについての詳細
act upとbolster upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Act up、不正行為や機能不全に言及するときは、しばしば否定的または欲求不満の口調を持っていますが、bolster upは通常、特に何かを改善することに言及するときに、前向きで支持的な口調を持っています。
act up & bolster up：類義語と反意語
Act up
類義語
- misbehave
- malfunction
- fail
- rebel
- disobey
- go wrong
- be difficult
