back upとcover upの違い
Back up後退または逆転すること、または誰かまたは何かにサポートまたは支援を提供することを意味します。Cover up何かを隠したり隠したりすることを意味し、多くの場合、間違いや不正行為です。
back up vs cover up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Back up
- 1コンピューター データのコピーを作成します。
You should always BACK UP important wrong with the hardware.
あなたは常にハードウェアの重要な間違いをバックアップする必要があります。
- 2サポートする。
The rest of the staff BACKED her UP when she complained about working conditions.
残りのスタッフは、彼女が労働条件について不平を言ったときに彼女をバックアップしました。
- 3車両を後方に運転すること。
Tom BACKED UP without looking and ran over his laptop.
トムは見ずにバックアップし、ラップトップに蹂躙しました。
Cover up
- 1隠すために、人々が見つけるのを止めようとしてください。
They tried to COVER UP the incident but it got into the newspapers.
彼らは事件を隠蔽しようとしましたが、それは新聞に載りました。
back upとcover upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
back up
例文
I always back up my computer files every week.
私はいつも毎週コンピュータファイルをバックアップしています。
例文
She backs up her phone data to the cloud.
彼女は電話データをクラウドにバックアップします。
cover up
例文
The company tried to cover up the accident to avoid bad publicity.
同社は、悪い宣伝を避けるために事故を隠蔽しようとしました。
例文
He always covers up his mistakes instead of admitting them.
彼は常に自分の過ちを認めるのではなく、自分の過ちを隠蔽します。
Back upの類似表現(同義語)
誰かまたは何かに支援、励まし、または強化を提供するため。
例文
I always support my friends when they need me, no matter what.
私は、何があっても、友達が私を必要とするときはいつも「サポート」します。
前のアクションまたは決定を元に戻す、または元に戻すこと。
例文
I had to reverse my car because I missed the turn.
曲がり角を逃したので、車を逆転させなければなりませんでした。
stand by
特に困難な時期に、誰かまたは何かに忠実または支援的であり続けること。
例文
I will always stand by my family, no matter what happens.
何が起こっても、私はいつも家族を待機します。
Cover upの類似表現(同義語)
何かを秘密にしたり、見えないようにしたり、隠したりすること。
例文
He tried to conceal his mistake from his boss, but she found out anyway.
彼は上司から自分の過ちを隠そうとしましたが、とにかく彼女は見つけました。
間違いや不正行為を隠蔽したり、覆い隠したりすること、多くの場合、虚偽または誤解を招くバージョンのイベントを提示すること。
例文
The company tried to whitewash the scandal by blaming it on a few rogue employees.
同社は、スキャンダルを数人の不正な従業員のせいにすることで、スキャンダルをホワイトウォッシュしようとしました。
何か、しばしば感情や感情を隠したり偽装したりすること。
例文
She tried to mask her disappointment with a smile, but her eyes gave it away.
彼女は笑顔で失望を覆い隠そうとしましたが、彼女の目はそれをあきらめました。
back up vs cover up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
back upまたはcover upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcover upよりも頻繁にback upを使用します。これは、back upには複数の意味があり、運転やテクノロジーなど、さまざまなコンテキストで使用できるためです。Cover upはより具体的であり、通常、誰かが何かを隠したいときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではback upがより一般的です。
非公式vs公式：back upとcover upの文脈での使用
Back upとcover upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
back upとcover upのニュアンスについての詳細
back upとcover upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Back up、支援や強化の提供に関連する場合は、支援的または役立つ口調をとることがよくありますが、cover upは通常、特に間違いや不正行為を隠すことに言及する場合、否定的または秘密の口調を持っています。
