bash outとtext outの違い
Bash out、通常は切迫感やプレッシャーを感じながら、何かをすばやく書いたり作成したりすることを意味します。Text out、多くの場合、情報を伝えたり計画を立てたりする目的で、テキストメッセージを送信することを意味します。
bash out vs text out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Bash out
- 1多くの準備なしで何かをすばやく書くこと。
I BASHED the essay OUT the night before I had to hand it in.
私はそれを提出しなければならなかった前の夜にエッセイをバッシングしました。
Text out
- 1テキスト メッセージを送信して予定をキャンセルするには。
I was feeling too tired to go and TEXTED OUT.
私は疲れすぎて行くことができず、テキストメッセージを送りました。
bash outとtext outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
bash out
例文
I need to bash out a quick email before I leave.
出発する前に簡単なメールをバッシングする必要があります。
例文
She bashes out a report every week for her boss.
彼女は上司のために毎週レポートをバッシングします。
text out
例文
I need to text out of tonight's party because I'm not feeling well.
気分が悪いので、今夜のパーティーをテキストアウトする必要があります。
例文
She texts out of the meeting if she can't make it.
彼女は会議に参加できない場合、会議からテキストを送信します。
Bash outの類似表現(同義語)
whip up
何かをすばやく作成または準備するために、多くの場合、切迫感やプレッシャーを感じて。
例文
I need to whip up a presentation for tomorrow's meeting.
明日の会議のためにプレゼンテーションをホイップする必要があります。
Text outの類似表現(同義語)
bash out vs text out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
bash outまたはtext outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はbash outよりも頻繁にtext outを使用します。これは、テキストメッセージが一般的で便利なコミュニケーション方法になっているのに対し、bash outはそれほど頻繁には使用されていないためです。Bash outは、何かを迅速に作成する必要がある専門的または創造的なコンテキストでより一般的に使用されます。
非公式vs公式：bash outとtext outの文脈での使用
Bash outとtext outはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、text outは仕事の電子メールやメッセージなどのより正式な設定で使用できますが、bash outは非公式の状況に適しています。
bash outとtext outのニュアンスについての詳細
bash outとtext outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Bash outはしばしば切迫感やプレッシャーを感じさせますが、text outメッセージの内容に応じて中立的または友好的な口調を持つことができます。
