be afterとgo afterの違い
Be afterは通常、何かを探している、または目標を達成しようとしていることを意味しますが、go after一般的に、それらを捕まえたり捕らえたりするために誰かまたは何かを追求することを意味します。
be after vs go after：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Be after
- 1検索または取得を試みること。
The police ARE AFTER him because of the theft.
警察は盗難のために彼を追いかけています。
Go after
- 1追いかけるには、取得してみてください。
The cat WENT AFTER the pigeon, but it flew away.
猫はハトを追いかけましたが、飛び去りました。
be afterとgo afterの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
be after
例文
I am after a new job in the city.
私は街で新しい仕事を求めています。
例文
She is after the perfect dress for the party.
彼女はパーティーにぴったりのドレスを求めています。
go after
例文
The dog always goes after the ball when I throw it.
私がボールを投げるとき、犬はいつもボールを追いかけます。
例文
She goes after her dreams with determination.
彼女は決意を持って夢を追いかけます。
Be afterの類似表現(同義語)
Go afterの類似表現(同義語)
誰かまたは何かを捕まえたり捕まえたりするために、追跡または追跡すること。
例文
She decided to pursue her dream of becoming a doctor and enrolled in medical school.
彼女は医者になるという彼女の夢を追求することを決心し、医学部に入学しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
be after vs go after を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
be afterまたはgo afterの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はbe afterよりも頻繁にgo afterを使用します。これは、go afterが誰かを追いかけたり、目標を追求したりするなど、よりアクション指向の状況に使用されるためです。Be afterはあまり使われていません。これは主に、何かを探しているときや目標を達成しようとしているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではgo afterがより一般的です。
非公式vs公式：be afterとgo afterの文脈での使用
Be afterとgo afterは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
be afterとgo afterのニュアンスについての詳細
be afterとgo afterのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Be after、目標の検索や達成に関連する場合、好奇心や断固とした口調をとることがよくありますが、go afterは通常、特に誰かまたは何かを追求することに言及する場合、より攻撃的または断定的な口調を持っています。
