belong toとrelate toの違い
Belong toは所有権またはメンバーシップを指し、relate toは2つのものの間の接続または関連付けを指します。
belong to vs relate to:意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
Belong to
- 1メンバーになること。
He BELONGS TO a secret society.
彼は秘密結社に属しています。
- 2時間、場所、信念、物などにつながること。
Their ideas BELONG TO the nineteenth century and seem old - fashioned now.
彼らのアイデアは19世紀に属し、古くなっているようです-今は時代遅れです。
Relate to
- 1誰かまたは何かを理解し、つながること。
Martin had always found it easier to relate to women.
マーティンはいつも女性と関係を持つ方が簡単だと感じていました。
- 2何かを理解したり、何かとつながったりすること。
The programme deals with scientific subjects that ordinary people can relate to.
このプログラムは、一般の人々が関係できる科学的な主題を扱っています。
belong toとrelate toの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
belong to
例文
She belongs to a book club that meets every month.
彼女は毎月集まる読書クラブに所属しています。
例文
He belongs to a secret society.
彼は秘密結社に属しています。
relate to
例文
I can relate to your feelings of frustration.
私はあなたの欲求不満の感情に関係することができます。
例文
She relates to her sister's struggles with school.
彼女は妹の学校との闘いに関係しています。
Belong toの類似表現(同義語)
特定のグループまたは組織に関連付けられるか、接続されます。
例文
The company is affiliated with several international partners.
同社はいくつかの国際的なパートナーと提携しています。
Relate toの類似表現(同義語)
connect with
何かまたは誰かとの関係または関係を確立するため。
例文
I connect with this song because it reminds me of my childhood.
この曲は私の子供時代を思い出させるので、私はこの曲につながります。
belong to vs relate to を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
belong toまたはrelate toの日常使用頻度はどちらが高いですか?
belong toとrelate toの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、belong toは所有やメンバーシップについて話すときに頻繁に使用され、relate toは接続や関連付けについて話すときにより一般的に使用されます。
非公式vs公式:belong toとrelate toの文脈での使用
belong toとrelate toはどちらも正式なフレーズと見なされ、ビジネス、学術、および専門的なコンテキストでの使用に適しています。
belong toとrelate toのニュアンスについての詳細
belong toのトーンはより具体的で事実的ですが、relate toはより抽象的で主観的です。Belong toは、明確な所有権またはメンバーシップ関係を説明するためによく使用されますが、relate toはより微妙または感情的なつながりを説明するために使用されます。
belong to & relate to:類義語と反意語
Belong to
類義語
- be a member of
- be part of
- be connected to
- be associated with
- be related to
- be linked to
- be classified as
対義語
- be separate from
- be disconnected from
- be unrelated to
- be unconnected to
- be independent of
Relate to
類義語
- understand
- comprehend
- grasp
- appreciate
- connect with
- empathize with
- identify with
- sympathize with