cheer upとstop upの違い
Cheer upは幸せになる、または他の誰かを幸せにすることを意味し、stop up穴や開口部を塞ぐことを意味します。
cheer up vs stop up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Cheer up
- 1不幸を減らすために。
Come on, CHEER UP; it isn't all bad, you know.
さあ、元気を出してください。それはすべて悪いことではありません、あなたは知っています。
Stop up
- 1夜更かしすること。
I STOPPED UP last night watching the film.
私は昨夜映画を見て立ち止まりました。
- 2何かを埋めたりブロックしたりすること。
I STOPPED UP the bottle with a cork.
私はコルクでボトルを止めました。
cheer upとstop upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
cheer up
例文
I always try to cheer up my friends when they are feeling down.
私はいつも友達が落ち込んでいるときに友達を元気づけるようにしています。
例文
She cheers up quickly when she sees her favorite movie.
彼女はお気に入りの映画を見るとすぐに元気づけます。
stop up
例文
She needs to stop up the hole in the wall.
彼女は壁の穴を止める必要があります。
例文
He stops up the sink when he washes the dishes.
彼は皿を洗うときに流しを停止します。
Cheer upの類似表現(同義語)
brighten up
幸せになること、または何かをより明るくすること。
例文
Adding some colorful flowers to the room will brighten it up and make it more inviting.
部屋に色とりどりの花を追加すると、部屋が明るくなり、より魅力的になります。
perk up
より活発になったり、警戒したり、他の誰かをより明るくしたりするため。
例文
A cup of coffee in the morning always helps me perk up and start my day off right.
朝の一杯のコーヒーはいつも私が元気を取り戻し、一日を正しく始めるのに役立ちます。
Stop upの類似表現(同義語)
plug up
何かが通過するのを防ぐために穴や開口部を埋めたり覆ったりすること。
例文
He had to plug up the leak in the roof before the rain started pouring in.
彼は雨が降り始める前に屋根の漏れを塞ぐ必要がありました。
seal up
空気や液体が逃げないように、開口部または容器をしっかりと閉じるか覆うこと。
例文
She had to seal up the jar of pickles to keep them fresh and crunchy.
彼女はピクルスの瓶を新鮮でカリカリに保つために密封しなければなりませんでした。
cheer up vs stop up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
cheer upまたはstop upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はstop upよりも頻繁にcheer upを使用します。これは、誰かが悲しいと感じているときや誰かを励まそうとしているときなど、さまざまな状況でcheer upが使用されるためです。Stop upはあまり一般的ではなく、主に排水管や穴のようなものをブロックすることを指すときに使用されます。
非公式vs公式：cheer upとstop upの文脈での使用
Cheer upとstop upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
cheer upとstop upのニュアンスについての詳細
cheer upとstop upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Cheer upはしばしば前向きで励ましのトーンを持っていますが、stop upは通常、特に開口部や穴をブロックすることに言及する場合、実用的で率直なトーンを持っています。
