句動詞"crawl with"と"go with"

crawl withとgo withの違い

Crawl with何か、通常は昆虫や小動物でいっぱいになることを意味し、go with誰かまたは何かに同行することを意味します。

crawl with vs go with:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Crawl with

  • 1いっぱいになるか、蔓延すること。

    The food was crawling with flies.

    食べ物はハエで這っていました。

  • 2で満たされるか、オーバーランします。

    The town was crawling with police.

    町は警察で這っていた。

Go with

  • 1うまく組み合わせる。

    Does this tie GO WITH my shirt?

    このネクタイは私のシャツに合いますか?

  • 2同行する。

    A lot of benefits GO WITH the job.

    多くの利点が仕事に付随しています。

  • 3受け入れるには、同意します。

    We're GOING WITH our original plan in the end.

    最終的には当初の計画で進んでいます。

  • 4現在までに、との関係を持っています。

    She's been GOING WITH him since she was at university.

    彼女は大学時代から彼と一緒に行ってきました。

crawl withとgo withの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

crawl with

例文

The kitchen was crawling with ants.

台所はアリで這っていました

例文

The old house crawls with spiders.

古い家はクモと一緒に這う

go with

例文

Does this tie go with my shirt?

このネクタイは私のシャツに合うのですか?

例文

The red dress goes with her shoes.

赤いドレスは彼女の靴に合います

Crawl withの類似表現(同義語)

何か、通常は生物でいっぱいになること。

例文

The forest was teeming with wildlife, including deer, rabbits, and birds.

森は鹿、ウサギ、鳥などの野生生物で溢れていました

害虫や病気など、有害または望ましくないものに襲われること。

例文

The old house was infested with termites, causing significant damage to the structure.

古い家にはシロアリが蔓延し、構造に重大な損傷を与えました。

混雑したり、大勢の人や物でいっぱいになること。

例文

The beach was swarming with tourists during the summer season.

ビーチは夏のシーズン中に観光客で群がっていました

Go withの類似表現(同義語)

他の何かと補完または調和すること。

例文

The blue shirt matches with the gray pants perfectly.

青いシャツはグレーのパンツと完全に一致します。

誰かまたは何かと一緒に行くこと。

例文

I will accompany you to the store so we can buy groceries together.

一緒に食料品を買うことができるように、私はあなたを店に同行します。

2つのものを組み合わせたり、結合したりすること。

例文

The red wine pairs well with the steak dinner.

赤ワインはステーキディナーとよく合います

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

crawl with vs go with を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

crawl withまたはgo withの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はcrawl withよりも頻繁にgo withを使用します。これは、go withがイベントに誰かと一緒に行く、別の服と一緒に合う服を選ぶなど、さまざまな状況で使用されるためです。Crawl withはより具体的なフレーズであり、それほど頻繁には使用されません。

非公式vs公式:crawl withとgo withの文脈での使用

Go withは比較的非公式なフレーズであり、カジュアルな設定とフォーマルな設定の両方で使用できます。一方、Crawl withはより非公式であり、通常はカジュアルな会話で使用されます。

crawl withとgo withのニュアンスについての詳細

crawl withgo withのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Crawl with昆虫や動物に言及するときは否定的または不気味な口調をとることがよくありますが、go withは通常、特に誰かや何かに同行する場合に中立的または肯定的な口調を持っています。

crawl with & go with:類義語と反意語

Crawl with

類義語

  • teem with
  • swarm with
  • abound with
  • be infested with
  • be full of
  • overflow with
  • be overrun with

対義語

  • lack
  • be devoid of
  • be empty of
  • be free from
  • be without

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!