句動詞"get after"と"go after"

get afterとgo afterの違い

Get afterは通常、やるべきことをしなかったことで誰かを叱ったり叱責したりすることを意味しますが、go after一般的に誰かまたは何かを追いかけたり追いかけたりすることを意味します。

get after vs go after:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Get after

  • 1誰かをしつこくしたり勧めたりすること。

    You should GET AFTER them to finish the work.

    あなたは仕事を終えるためにそれらを追いかけるべきです。

  • 2追いかける。

    GET AFTER her and give her the message before she leaves the building.

    彼女が建物を出る前に、彼女の後を追いかけてメッセージを伝えてください。

Go after

  • 1追いかけるには、取得してみてください。

    The cat WENT AFTER the pigeon, but it flew away.

    猫はハトを追いかけましたが、飛び去りました。

get afterとgo afterの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

get after

例文

I always get after my kids to clean their rooms.

私はいつも子供たちの部屋を掃除するために追いかけます。

例文

She gets after her students to finish their homework.

彼女は宿題を終えるために生徒たちを追いかけます。

go after

例文

The dog always goes after the ball when I throw it.

私がボールを投げるとき、犬はいつもボールを追いかけます

例文

She goes after her dreams with determination.

彼女は決意を持って夢を追いかけます

Get afterの類似表現(同義語)

何か間違ったことをしたり、やるべきことをしなかったりしたことで、誰かを厳しく叱ったり叱責したりすること。

例文

The coach chewed out the team for not practicing hard enough before the game.

コーチは、試合前に十分に一生懸命練習しなかったためにチームを噛み砕いた

give a piece of one's mind

誰かに対する怒りや不承認を直接かつ力強く表現すること。

例文

She gave him a piece of her mind for forgetting their anniversary.

彼女は彼らの記念日を忘れたことで彼に彼女の心の一部を与えました。

誰かの行動や行動を公に批判したり、異議を唱えたりすること。

例文

The journalist called out the politician for making false promises during the election campaign.

ジャーナリストは、選挙運動中に虚偽の約束をしたとして政治家を呼びました

Go afterの類似表現(同義語)

それを捕まえたり達成したりするために、誰かまたは何かを追いかけたり追いかけたりすること。

例文

He decided to pursue his dream of becoming an actor and moved to Hollywood.

彼は俳優になるという彼の夢を追求することを決心し、ハリウッドに引っ越しました。

chase one's dreams

決意と粘り強さをもって目標や野心を追求すること。

例文

She always wanted to be a writer and finally decided to chase her dreams by quitting her job and starting her own blog.

彼女はいつも作家になりたいと思っていましたが、ついに仕事を辞めて自分のブログを始めることで夢を追いかけることにしました。

誰かまたは何かを捕まえたり到達したりするために追いかけたり追跡したりすること。

例文

The kids were running after the ice cream truck to get some treats.

子供たちはいくつかの御馳走を手に入れるためにアイスクリームトラックを追いかけていました

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

afterを含む句動詞

get after vs go after を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

get afterまたはgo afterの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はget afterよりも頻繁にgo afterを使用します。これは、go afterキャリアを追求したり、夢を追いかけたりするなど、より幅広い場面で使用されるためです。Get afterはあまり使われていません。これは主に、やるべきことをしなかったことで誰かを叱ることについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではgo afterがより一般的です。

非公式vs公式:get afterとgo afterの文脈での使用

Get aftergo afterは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

get afterとgo afterのニュアンスについての詳細

get aftergo afterのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Get afterは、叱責や叱責に関連する場合、否定的または批判的な口調をとることがよくありますが、go afterは通常、特に目標や野心を追求することに言及する場合、前向きで断固とした口調を持っています。

get after & go after:類義語と反意語

Go after

類義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!