句動詞"hit up"と"speed up"

hit upとspeed upの違い

Hit up、通常は社会的な目的で、誰かを訪問または連絡することを意味します。Speed up何かの速度を上げることを意味します。

hit up vs speed up:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Hit up

  • 1薬を注射する。

    She's been HITTING UP for years.

    彼女は何年もの間ヒットアップしています。

  • 2誰かにお金を頼むこと。

    He always tries to HIT me UP for money when we meet.

    私たちが会うとき、彼はいつもお金のために私を殴ろうとします。

Speed up

  • 1何かの速度を上げるため。

    Even modern, quiet fishing trawlers can make this kind of noise if they speed up suddenly and inadvertently hassle the haddock.

    現代の静かなトロール漁船でさえ、突然スピードを上げて不注意にハドックを煩わせると、この種の音を立てる可能性があります。

hit upとspeed upの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

hit up

例文

I need to hit up my friend for some advice.

私はいくつかのアドバイスのために私の友人をヒットする必要があります。

例文

He hits up his friends for money whenever he's in trouble.

彼は困っているときはいつでもお金のために彼の友人を殴る

speed up

例文

We need to speed up our work to meet the deadline.

締め切りに間に合わせるために、作業をスピードアップする必要があります。

例文

The car speeds up when it goes downhill.

車は下り坂になるとスピードアップします。

Hit upの類似表現(同義語)

通常、電話または電子メールで誰かに連絡するため。

例文

I need to get in touch with my friend to ask her about the party details.

パーティーの詳細について友人に尋ねるために、友人と連絡を取る必要があります。

一定期間後に誰かと会ったり話したりして、ニュースやイベントでお互いを更新すること。

例文

I'm planning to catch up with my old classmates over lunch this weekend.

今週末、昼食時に古いクラスメートに追いつく予定です。

hang out with

リラックスしてカジュアルに誰かと時間を過ごすこと。

例文

I love to hang out with my siblings and watch movies on weekends.

私は週末に兄弟とたむろして映画を見るのが大好きです。

Speed upの類似表現(同義語)

hurry up

何かを素早く、または緊急に行うこと。

例文

We need to hurry up and finish the project before the deadline.

締め切り前に急いでプロジェクトを完了する必要があります。

何かの速度や速度を上げるため。

例文

The company decided to accelerate the production process to meet the high demand for their products.

同社は、製品に対する高い需要を満たすために、製造プロセスを加速することを決定しました。

アクティビティまたはタスクの速度または強度を上げること。

例文

We need to pick up the pace if we want to finish the marathon on time.

マラソンを時間通りに完走したい場合は、ペースを上げる必要があります。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

upを含む句動詞

hit up vs speed up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

hit upまたはspeed upの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はspeed upよりも頻繁にhit upを使用します。これは、hit upが社会的相互作用や友人との計画を立てるために使用されるのに対し、speed upはより技術的であり、運転やコンピューター処理などの特定のコンテキストで使用されるためです。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではhit upがより一般的です。

非公式vs公式:hit upとspeed upの文脈での使用

Hit upspeed upはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

hit upとspeed upのニュアンスについての詳細

hit upspeed upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Hit up、社交や誰かへの連絡に関連するときは、友好的またはカジュアルな口調をとることがよくありますが、speed upは通常、特にタスクの完了や期限の遵守に言及する場合、実用的で緊急の口調を持っています。

hit up & speed up:類義語と反意語

Speed up

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!