keep onとmove onの違い
Keep on何かをし続けることを意味し、move on何かに集中するのをやめて新しい状況やタスクに対処し始めることを意味します。
keep on vs move on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Keep on
- 1続行する。
He KEPT ON trying and succeeded in the end.
彼は挑戦し続け、最終的に成功しました。
Move on
- 1件名またはジョブを変更する。
She MOVED ON to another company where the salary was considerably better.
彼女は給料がかなり良い別の会社に移りました。
- 2人々をある場所から移動させること。
The police MOVED the crowd ON because they were holding up the traffic.
警察は群衆を動かしました 彼らは交通を妨げていたからです。
keep onとmove onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
keep on
例文
Despite the challenges, she decided to keep on studying.
困難にもかかわらず、彼女は勉強を続けることにしました。
例文
He keeps on practicing the piano every day.
彼は毎日ピアノを練習し続けています。
move on
例文
It's time to move on from this topic and discuss something else.
このトピックから先に進み、何か他のことについて話し合う時が来ました。
例文
She moves on quickly after a breakup.
彼女は別れた後すぐに先に進みます。
Keep onの類似表現(同義語)
止まることなく何かをし続けること。
例文
She decided to continue studying for her exam even though it was getting late.
彼女は遅くなっても試験のために勉強を続けることにしました。
困難や反対にもかかわらず何かをし続けること。
例文
He persisted in his efforts to learn how to play the piano, even though it was challenging at first.
彼は、最初は挑戦的でしたが、ピアノの弾き方を学ぶための努力に固執しました。
Move onの類似表現(同義語)
shift gears
人生や仕事の焦点や方向を変えること。
例文
After working in finance for years, he decided to shift gears and pursue a career in teaching.
金融業界で何年も働いた後、彼はギアをシフトし、教育のキャリアを追求することを決心しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
keep on vs move on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
keep onまたはmove onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
keep onとmove onの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、keep onは、すでに開始されているアクションまたは動作を継続することを指すため、move onよりも頻繁に使用されます。
非公式vs公式：keep onとmove onの文脈での使用
Keep onとmove onはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、move onは、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
keep onとmove onのニュアンスについての詳細
keep onのトーンはしばしばポジティブで励みになりますが、move onのトーンは文脈に応じてより中立的または否定的でさえあります。Move on、誰かが何かを手放して前進する必要があることを意味する可能性があり、それは困難または不快な場合があります。
