knock outとtrot outの違い
Knock outは通常、誰かを無意識にしたり、誰かを簡単に倒したりすることを意味しますが、trot out一般的には、カジュアルまたは日常的な方法で何かを提示することを意味します。
knock out vs trot out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Knock out
- 1誰かを殴って意識を失わせること。
The reigning middleweight champion KNOCKED OUT the challenger in the fourth round of the fight.
現ミドル級チャンピオンは、戦いの第4ラウンドで挑戦者をノックアウトしました。
- 2販売するには、配布します。
They're KNOCKING hundreds OUT a day in the sales.
彼らは売り上げで一日に何百人ものノックアウトをしています。
Trot out
- 1声明を出すこと(否定的を意味します)。
The spokeswoman TROTTED OUT the same old unconvincing excuses.
スポークスウーマンは、同じ古い説得力のない言い訳を小走りしました。
knock outとtrot outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
knock out
例文
The boxer tried to knock out his opponent in the first round.
ボクサーは最初のラウンドで対戦相手をノックアウトしようとしました。
例文
He knocks out the competition with his powerful punches.
彼は強力なパンチで競争をノックアウトします。
trot out
例文
The politician always trots out the same promises during election campaigns.
政治家は選挙運動中、常に同じ公約を小走りします。
例文
She trots out the same old story every time she's late.
彼女は遅れるたびに同じ古い話を小走りします。
Knock outの類似表現(同義語)
誰かを意識を失ったり、意識を失ったりすること。
例文
The boxer's punch was so strong that it rendered his opponent unconscious for several minutes.
ボクサーのパンチは非常に強かったので、数分間対戦相手を無意識にしました。
Trot outの類似表現(同義語)
bring up
会話やディスカッションでトピックやアイデアを紹介したり言及したりすること。
例文
He always brings up his travel experiences whenever we talk about vacations.
私たちが休暇について話すときはいつでも、彼はいつも彼の旅行経験を持ち出します。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
trotを含む句動詞
knock out vs trot out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
knock outまたはtrot outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はtrot outよりも頻繁にknock outを使用します。これは、knock outがスポーツ、ボクシング、医学などのさまざまな文脈で使用されているためです。Trot outはあまり使われていません。これは主に、カジュアルな方法で何かを提示することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではknock outがより一般的です。
非公式vs公式：knock outとtrot outの文脈での使用
Knock outとtrot outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
knock outとtrot outのニュアンスについての詳細
knock outとtrot outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Knock outスポーツや競争に関連する場合、力強いまたは競争的な口調をとることがよくありますが、trot outは通常、特に日常的な方法で何かを提示することを指す場合、カジュアルでリラックスした口調を持っています。
