lead onとlead toの違い
Lead on誰かを欺いたり誤解させたりすることを意味し、lead to何かを起こさせたり、特定の結果をもたらすことを意味します。
lead on vs lead to：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Lead on
- 1虚偽または残酷に希望を高めること。
She LED HIM ON about her desire to get married.
彼女は結婚したいという彼女の願望について彼を導きました。
Lead to
- 1結果になります。
The investigation LED TO the arrest of a number of suspects.
調査は多くの容疑者の逮捕につながりました。
lead onとlead toの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
lead on
例文
She leads him on by pretending to be interested in a relationship.
彼女は関係に興味があるふりをすることによって彼を導きます。
例文
He leads her on by making promises he doesn't intend to keep.
彼は守るつもりのない約束をすることによって彼女を導きます。
lead to
例文
His hard work led to a promotion at his job.
彼の努力は彼の仕事での昇進につながりました。
例文
Eating too much junk food leads to health problems.
ジャンクフードを食べすぎると、健康上の問題につながります。
Lead onの類似表現(同義語)
Lead toの類似表現(同義語)
特定の結果または結果を引き起こす、またはもたらすのに役立つ要因であること。
例文
Poor communication contributed to the team's failure to complete the project on time.
コミュニケーション不足は、チームがプロジェクトを時間どおりに完了できなかった原因となりました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
leadを含む句動詞
toを含む句動詞
lead on vs lead to を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
lead onまたはlead toの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はlead onよりも頻繁にlead toを使用します。これは、lead toが原因と結果の関係を説明するために使用され、学術的または専門的な設定でより一般的に使用されるためです。Lead onはあまり使われておらず、否定的な意味合いを持っています。
非公式vs公式：lead onとlead toの文脈での使用
Lead onとlead toはどちらも非公式のフレーズですが、lead toアカデミックライティングやビジネスレポートなどの正式なコンテキストに適しています。
lead onとlead toのニュアンスについての詳細
lead onのトーンは通常否定的であり、欺瞞または裏切りを意味しますが、lead toは中立であり、因果関係を説明しています。
