look aroundとlook on asの違い
Look around場所や地域を探索または調査することを意味し、look on as直接関与することなく何かが起こっていることを観察または監視することを意味します。
look around vs look on as：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Look around
- 1場所を探索または調査すること。
Do you want to look around the school?
学校を見回したいですか?
- 2検索または探索する。
We’ve started looking around for a house in Manchester.
マンチェスターで家を探し始めました。
Look on as
- 1検討する、尊重する。
I LOOK ON her AS a close friend.
私は彼女を親友として見ています。
look aroundとlook on asの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
look around
例文
When we arrived at the museum, we decided to look around first.
博物館に到着したとき、私たちは最初に周りを見回すことにしました。
例文
She looks around the store to find the perfect gift.
彼女は完璧な贈り物を見つけるために店を見回します。
look on as
例文
I look on her as a close friend.
私は彼女を親友として見ています。
例文
He looks on her as a mentor.
彼は彼女をメンターとして見ています。
Look aroundの類似表現(同義語)
それについて学ぶためになじみのない場所や地域を旅すること。
例文
We decided to explore the city on foot and discovered some hidden gems.
私たちは徒歩で街を探索することに決め、いくつかの隠された宝石を発見しました。
何かを注意深く徹底的に調べたり研究したりすること。
例文
The architect needed to survey the land before designing the building.
建築家は、建物を設計する前に土地を調査する必要がありました。
Look on asの類似表現(同義語)
何かが起こっているのを見たり体験したりすること、しばしば重要性や重要性の感覚を持って。
例文
She was honored to witness the historic moment in person.
彼女は歴史的な瞬間を直接目撃できたことを光栄に思いました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
look around vs look on as を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
look aroundまたはlook on asの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はlook on asよりも頻繁にlook aroundを使用します。これは、look aroundが新しい都市の探索や何かの検索など、より日常的なタスクやルーチンに使用されるためです。Look on asはあまり使われていません。これは主に、何かが起こっているのを観察することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではlook aroundがより一般的です。
非公式vs公式：look aroundとlook on asの文脈での使用
Look aroundとlook on asは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
look aroundとlook on asのニュアンスについての詳細
look aroundとlook on asのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Look around、場所や地域の調査に関連する場合は、好奇心や探索的な口調を持つことがよくありますが、look on asは通常、特にイベントや状況が展開するのを見ることに言及する場合、孤立した観察的な口調を持っています。
