look atとlook throughの違い
Look at視線を何かに向け、それを観察することを意味し、look through何かを詳細に調べたり検索したりすることを意味します。
look at vs look through：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Look at
- 1検査または検査する。
I’d like a skin specialist to look at that rash of yours.
皮膚専門医にあなたの発疹を見てもらいたいです。
- 2あなたの視線を誰かまたは何かに向けること。
Look at Helen. She’s much happier now she’s changed jobs.
ヘレンを見てください。彼女は転職した今、はるかに幸せです。
Look through
- 1すばやく読む。
I LOOKED THROUGH the article.
記事に目を通しました。
look atとlook throughの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
look at
例文
Please look at the painting on the wall.
壁の絵を見てください。
例文
She looks at the menu before ordering.
彼女は注文する前にメニューを見ます。
look through
例文
I always look through the newspaper in the morning.
私はいつも朝に新聞を目を通してします。
例文
She looks through her emails every day.
彼女は毎日メールに目を通しています。
Look atの類似表現(同義語)
Look throughの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
look at vs look through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
look atまたはlook throughの日常使用頻度はどちらが高いですか？
look atとlook throughの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、look atは日常の状況でより頻繁に使用されますが、look throughは何かを検索したりドキュメントを調べたりするときにより一般的に使用されます。
非公式vs公式：look atとlook throughの文脈での使用
look atとlook throughはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術の文脈などのより正式な設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
look atとlook throughのニュアンスについての詳細
look atとlook throughのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Look at何かを観察するときは中立的または好奇心旺盛な口調であることがよくありますが、look throughは通常、特に文書を調べたり何かを検索したりするときに、より集中的で真面目な口調を持っています。
