look backとrow backの違い
Look back過去の出来事や経験について考えたり反省したりすることを意味し、row back以前の声明や決定を撤回または取り消すことを意味します。
look back vs row back：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Look back
- 1過去について考えること。
Old people often LOOK BACK on over their lives.
老人はしばしば自分の人生を振り返ります。
Row back
- 1ある位置から後退すること。
The prime minister refused to ROW BACK and lost the vote.
首相はローバックを拒否し、投票を失った。
look backとrow backの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
look back
例文
When I look back on my childhood, I have many happy memories.
子供の頃を振り返ると、たくさんの楽しい思い出があります。
例文
She often looks back on her college days with fondness.
彼女はしばしば大学時代を愛情を込めて振り返ります。
row back
例文
The politician decided to row back on his controversial statement.
政治家は彼の物議を醸す声明を漕ぎ戻すことに決めました。
例文
She rows back on her decision after receiving negative feedback.
彼女は否定的なフィードバックを受け取った後、彼女の決定に列を戻します。
Look backの類似表現(同義語)
過去の出来事や経験を思い出し、しばしば愛情を込めて話すこと。
例文
As they sat by the fire, they reminisced about their childhood summers spent at the lake.
彼らは火のそばに座りながら、湖で過ごした子供の頃の夏について思い出しました。
多くの場合、努力して、自分の心や記憶に戻すこと。
例文
He struggled to recall the details of the conversation he had earlier that day.
彼はその日の初めに行った会話の詳細を思い出すのに苦労しました。
Row backの類似表現(同義語)
多くの場合、圧力や批判のために、以前の声明または決定を撤回または取り消すこと。
例文
The politician was forced to backpedal on his controversial proposal after facing public backlash.
政治家は、国民の反発に直面した後、物議を醸す提案を後退することを余儀なくされました。
以前に行われた声明または決定を正式に撤回または否認すること。
例文
The company had to retract their misleading advertisement and issue an apology to their customers.
同社は誤解を招く広告を撤回し、顧客に謝罪しなければなりませんでした。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
look back vs row back を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
look backまたはrow backの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はrow backよりも頻繁にlook backを使用します。これは、look backが記憶や過去について話すために使用される一般的な表現であるためです。Row backはあまり使用されておらず、誰かが自分の言ったことやしたことを取り戻す必要がある状況に固有です。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではlook backがより一般的です。
非公式vs公式：look backとrow backの文脈での使用
Look backとrow backは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
look backとrow backのニュアンスについての詳細
look backとrow backのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Look back過去の出来事や経験に関連するときは懐かしいまたは反省的な口調をとることがよくありますが、row backは通常、特に声明や決定の撤回に言及する場合、是正または謝罪の口調を持っています。
